漆黑的雲層隨著烈風快速移動，月亮不時悄然出現在雲層那間隙之中，默默窺視著大地。聯合城碼頭，血族泊位的幻影結界已經展開，遮蔽著凡人的視線，卡特琳娜與查理?韋斯特已經站在碼頭邊上，看著腐朽的幽靈船緩緩停靠在碼頭。
文森透過踏板走下船，向卡特琳娜撫胸行禮，說道：“隊長，我回來了！”
“非常好，辛苦了。”卡特琳娜說道，“痛苦之屋的宴會已經準備好，你先跟查理交接。”
“查理?韋斯特，有段時間沒見，最近可好？”文森與查理的手握在一起，“不過還是要按規矩，信物？”
”不錯，還是老樣子。“查理說罷拿出信物，文森確定沒問題之後，朝凱瑟琳揮揮手，死靈船員開始將貨物搬運下船。
“麻煩直接運到旁邊的駁船上，”查理說道，“待會我要負責押送這批貨物去頓靈，等我回來出來聚聚？”
“一定！”文森說道。
卡特琳娜領著文森坐上刻有詭秘氏族印記的馬車。
“辛苦了，忠誠必將回報，”馬車緩緩駛向痛苦之屋，卡特琳娜說道，“親王要求幽靈船作為獨立小隊，我推薦了你成為幽靈船長。”
“我？”文森一愣，“隊長，我的資歷…”
“論資歷，你肯定差了點，但是你運氣不錯。”卡特琳娜說道：“狂獵氏族需要一位狂獵之子管理船隻，你有功勳，各方面也非常不錯。”
“那…羅莎莉前輩？”文森問道。
“她是追蹤大師，不適合海上作戰。”卡特琳娜說道，“你的名字已經報上去了，不過考慮到你的資歷，幽靈船應該會先以預備隊形式存在。”
“預備隊？”文森一愣。
“預備隊是小隊的籌備狀態，除了隊長之外，最多可以有四名血族成員以及配套的血臣。預備隊還會暫時隸屬於痛苦之屋，你的隊員也會住在痛苦之屋，財務方面也會由痛苦之屋監管，直到你們被任命為標準小隊為止。”卡特琳娜一邊將鑰匙遞給文森一邊介紹道，“這是幽靈船的金鑰。等你的任命正式下來，你就可以招募血族船員了。另外，你要拜訪一下治安官，我想你應該明白我的意思。”
“是，隊長。”
馬車很快就抵達了痛苦之屋。提比略?庫克被凱瑟琳帶回房間，由漢弗萊指導提比略關於如何成為血僕的相關知識。卡特琳娜則將文森帶進二樓的包間，看著兩人走進包間，狂熱的派對正式開始，小隊每一位成員，包括羅薩莉都與文森觥籌交錯，舉杯痛飲，文森已經不記得喝了多少。這時，瑪麗走進了包間。
“親愛的，”瑪麗看著眼神有點迷離的文森說道，“你倒是瞞得住。”
“公私分明，親愛的，”文森喃喃說道，“公私分明。”
“我想你了。”瑪麗抱住了文森。
“我也是。”
——————思念的分界線——————
兩名黑袍人在幽暗的房間內交談，孤獨的煤油燈在燈罩中奮力發光，卻無法驅散黑暗，只能努力維持著那小小的明亮。
“你們‘血手’搞砸了，現在找我們‘屠刀’是想要什麼？”黑袍人說道。
“我們被教廷，獵人，甚至那些吸血鬼盯著，”另一個黑袍人說道，“為了凱恩，我希望將我們手上的魔能石交給你們，由你們來舉行儀式。”
“有點意思，”黑袍人笑著說道，“你那裡還剩多少魔能石？”
“三百噸左右，”另外一個黑袍人說道。
“就一艘船的載重量？之前你們單單在我們地盤收購的魔能石都不止這個數！”黑袍人說道，“這隻夠舉行一個小型降臨儀式。”
“如果不是因為被盯得太緊了，我們失去那麼多魔能石，你