酒足飯飽，隊員們各自躺在他們認為好的位置上休息著。
沃爾夫又坐到了窗前，眼前的喪屍似乎有了那麼一點減少，遠處隱約傳來槍聲，他知道，這是陸戰隊發起進攻了，而這些喪屍極有可能就是朝那邊去的，它們似乎可以在群體間傳遞食物資訊的所在，否則它們怎麼會群體的遊來盪去，而尋找食物的所在都是那麼的不約而同。
餐桌不遠處的一隻泰迪熊玩具引起了沃爾夫的注意，他伸手拿過了泰迪熊，總是拿槍的手，忽然拿起玩具，還真有點不習慣。
玩具熊柔軟的棕色絨毛在他粗糙的手裡摸起來是那麼的柔軟，和冰冷堅硬的狙擊步槍的感覺完全不一樣。這隻玩具熊是哪一個孩子留下來的呢?他或她一定非常喜歡這個玩偶，也許是忘了帶走吧……沃爾夫的腦海里不由得又想起了妹妹，想起了已經死去十年的妹妹，她也是非常的喜歡泰迪熊玩偶，在她床頭的櫃子裡，擺滿了各種各樣的泰迪熊……沃爾夫每一次去給妹妹掃墓，總是會帶上一隻玩具熊，放在她的墓碑前;而他也會在中國城的餐館裡，買一對中國的棕子，那是給母親的，因為她總是說好事成雙……
不管他願不願意，往事就是這樣在他獨處的時候從內心深處泛起。在十年前，他甚至想著如何出一場車禍或者從高處摔下，讓自己變得失憶那該有多好，隨著在軍隊服役的年歲增長，他親眼目睹了很多死亡，他對這一切慢慢的看得透了，直到後來，他發現自己已經可以接受回憶往事，那些是傷痕，但已經不再令他感到痛不欲生了，因為生活還要繼續，人不能永遠沉浸在往事中不可自拔，既然沒有勇氣自殺，那麼就去面對並且接受事實。其實這些道理沃爾夫都知道，但是他不能面對的是自己，所以他才選擇從軍，與其說是為了折磨自己，還不如說也是一種逃避。
父親，沃爾夫心裡閃過了父親的影子，在那一瞬間，他忽然發覺父親的相貌在腦中已經開始模糊，在他的記憶裡，幾乎沒有父親在家的印象，他只知道父親是很出色的醫生。但是醫生都是不回家的嗎?幼年時的沃爾夫總是會有這個奇怪的念頭。而母親在說起父親的時候總是眉飛色舞，喜形於色，絲毫沒有對如同守活寡一樣的生活感到任何不滿，她是非常傳統的中國女性，任勞任怨，沃爾夫並不喜歡這樣，他覺得母親應該個性強硬一些，學會為自己爭取屬於自己的權利與利益。但是母親也有一點令沃爾夫多年以後才非常欣賞的優點：寵辱不驚。人生有太多的苦難與失落，人生也有太多的慾望與誘惑，在這紛亂迷離而又物慾橫流的世界中，要保持&ldo;寵辱不驚&rdo;太難了，而母親恰恰就做到了，這也是沃爾夫最佩服母親的地方。
其實父親也能給予他很好的生活，如果在那天午後斜陽的談話裡，他能聽父親的話，那麼現在他就是穿著筆挺的名牌西裝，穿行於上層社會的名流之間，不用背負著沉重的裝備，穿著骯髒的作戰服在這喪屍橫行的鬼地方進退兩難。也許這一次任務結束，沃爾夫應該去找父親了，因為人們常說，男人在二十五歲的時候開始重新認識父親，沃爾夫已經二十八歲了，很快他就要到三十歲，&ldo;三十是一道檻&rdo;，他仍能記著故鄉中國的諺語，在越過歲月的那一道檻之前，他要越過內心裡與父親的那一道檻。
也許只有這樣做，才能拉短他與家的距離，沃爾夫知道自己已經離家太遠了，為了這一個望家的回首，他用了整整十一年。
夜色慢慢的降臨，而街上的喪屍並沒有離去的樣子，它們仍然擁擠著，在街道上緩慢的行進，象是在參加什麼盛大集會的遊行一般，看起來有點滑稽。
&ldo;如果喪屍不走開，那麼我們今晚要在這兒過夜了!&rd