沿鋼盔計程車兵坐在向北伸出的樹丫上，朝下方的同伴們做著手勢。一會兒“三”一會兒“五”，一會兒揮舞手臂一會兒握緊拳頭，這些全然讓林恩摸不著頭腦，所幸他也不需要擔心這麼許多——鬍渣少尉正全神貫注地盯著呢！
微微活動了一下凍得有些痠麻的手指，略略端起早已重新裝滿子彈的毛瑟步槍，林恩試著瞄準了一下大約兩百米外的物體，如此距離上的單發射擊，他現在已經很有把握了。
“諾特爾……”
一個刻意壓低的聲音從近處傳來，林恩下意識地轉頭看了看“屠夫”，這會兒他嘴唇緊密，兩眼如炬地瞪著樹林外的公路。想想也是，除了負責引爆和狙擊蘇軍坦克的那十幾人，其餘一百多名士兵就埋伏在寬不到七十米、幾乎沒有任何縱深的弧形區域內，而且林間又是如此安靜，戰鬥指令壓根不需要每一位士官接力傳遞，三四個人發聲就綽綽有餘了。
“諾特爾……”
第二次傳來的口令聽著完全是在提醒士兵們沉住氣，林恩特意讓右手負責扣動扳機的食指多活動了幾下，等到樹林外傳來的轟鳴聲聽著已經近在咫尺了，才又重新將它貼在冷冰冰的扳機上。穿越到戰爭最後一年的德國確實糟糕，但絕非最糟糕的，林恩有看過關於蘇聯嚴寒的資料，據說零下幾十度的環境裡，就連槍械的撞針也脆的一用就斷。自己若是附身到一個缺乏禦寒衣物又遭到蘇軍包圍的德國士兵身上，那可真是悲劇中的悲劇。
白色塗裝的蘇軍坦克終於出現在前方樹木的間隙，雖然車輪和履帶都在飛速地轉動著，但它行進的速度卻不快，林恩目測可能連三十碼都不到。這在普通公路上是絕對的“安全速度”，而且前後兩輛蘇軍坦克的距離明顯拉得比之前更開。儘管做了這些預防工作，林恩依然覺得這支蘇軍裝甲部隊的指揮官沒有把他所面對的德軍步兵放在眼裡。若是預先派出步兵沿著樹林進行戰鬥偵察，這第二場阻擊戰恐怕是難以奏效的。
前一仗的成功經驗使得林恩無需再次提醒鬍渣少尉，他安排計程車兵果斷在第一輛蘇軍坦克駛過爆炸點後才拉繩，加上手榴彈三四秒的延時，爆炸時第二輛蘇軍坦克也已經駛過。兩棵粗大的杉樹在爆炸中嘎嘎地折向公路一側，倒下時堪堪將蘇軍裝甲縱隊的第三輛坦克與前後同伴都分隔開來。
這幾乎是林恩所能設想到的最好情況！
面臨相同的“公路陷阱”，蘇軍坦克兵們雖然有了教訓卻也沒有更好的辦法，從第三輛坦克往後，所有的戰車都在第一時間停了下來，並用最快的速度轉動炮塔向公路側旁開火。然而，它們的反應再快也快不過在此恭候多時的德軍反坦克步兵們，只見三枚火箭彈先後拖著白色的尾痕飛出樹林，一口氣打爆了蘇軍的第三和第四輛坦克。烈焰沖天而起，在半空中轉化為大團黑煙，繼續升騰，高過了最高的樹尖。
MG－34/42那機械而冰冷的聲音在林間嘶吼，成串子彈無情地射向搭載坦克作戰的蘇軍步兵，他們中許多人還來不及跳下坦克就被打中，身手敏捷的則立即躲藏到坦克的另一側。儘管設伏過程中沒有一名德軍士兵冒著暴露目標的風險橫穿公路，但早先沿著對面樹林撤退的德軍部隊還是有一小部分人自發配合友軍的行動。戰鬥打響之後，他們冷不丁地從蘇軍士兵背面射擊，等到蘇軍組織炮火和機槍進行還擊時，他們又如同山貓般竄到另一個隱蔽的射擊位置去了。
只開了一槍，林恩就意識到步槍或衝鋒槍依然很難在這樣的戰鬥中發揮大作用，他乾脆放棄了無用的作為，試著以旁觀者的冷靜審視戰場。視線中，鬍渣少尉左手略微撐起上身，持槍的右手撂在一旁�