了，這大個子士兵還忙不迭地從口袋裡拿出香菸塞給“救命恩人”，而這樣的舉動更增添了林恩的反感。難道一包煙就值得自己冒著生命危險並且累得跟死狗一樣？
即便有捨己救人的英雄行徑，“屠夫”還是保持著他那萬年不變的冷板表情，搖著頭說了幾個字，大個子士兵居然很是委屈地收起香菸、閉上嘴巴。此時回望樹林之外，仍在後頭的德軍士兵已經所剩無幾了。許多人死在了撤退途中，但更多的人還活著，正因如此，戰場上總是需要有人擔當“鐵閘”，需要他們如磐石一般死死拖住敵人，好給己方的大部隊爭取儘可能多的時間與空間。
很快的，官兵之中軍銜最高者自動扮演起臨時指揮官的角色，而這名少尉軍官的決定是簡單而殘酷的：受傷的先行，其餘人員留下來打阻擊戰。
手臂上的小傷不足以讓林恩以傷員的姿態撤退，何況滿臉血漬的“屠夫”還堅定地站在一旁。看看周圍，其實大部分士兵或多或少都受了些傷，他們未必都如“屠夫”那般決絕，眼神中甚至流露出了深深的恐懼，但他們還是義無反顧地留了下來。
既然是阻擊戰，蘇軍的坦克和自行火炮自然是德軍後衛部隊需要對付的頭號目標。強行在樹林中開闢出一條道路需要花費額外的精力和時間，因而穿過樹林的公路是他們不二的選擇。林恩仔細觀察了一下，這條雙車道的公路是柏油路基、沙礫路面，用炸藥直接破壞很難，眼下最好的辦法就是炸倒旁邊的大樹橫斷公路。顧不上語言上的煩惱，他找到“屠夫”用手比劃了好一陣子，雖然對下屬的奇怪狀態很是納悶，但“屠夫”還是看懂了他的手勢，並且認同了這個建議。不過，在他前去向滿臉鬍渣的少尉軍官提建議之前，對方就已經安排了士兵往兩棵大樹上綁炸藥和手榴彈了。
見軍官的思路跟自己的想法不謀而合，林恩也說不上高興，他往樹林南面瞧了瞧，已經停止炮擊的蘇軍裝甲部隊仍在有序推進，前排的坦克距離樹林邊緣還有三四公里，不出意外的話，一根菸的功夫就會抵達樹林地帶。
在士官們的帶領下，周圍計程車兵大都找好了阻擊位置。由於來不及挖掘掩體工事，他們直接以樹根、樹樁和凹凸的地面作為依託，臨時的防線大致位於樹林邊緣往裡五百米處，既能夠有效避開蘇軍炮火的侵襲，又可以儘量把蘇軍步兵阻擋在樹林外側，而僅有的幾支“鐵拳”和“坦克殺手”都被部署在了靠近公路的大樹後面，應該是比較有經驗的配置。
林恩正欲在“屠夫”附近找個戰鬥位置，忽然看到少尉準備讓士兵引爆炸藥，想想不對，連忙上去阻止。可是除了“不”，他無法用其他德語片語來表達自己的意見，只好“張牙舞爪”地比劃著。少尉看的一頭霧水，先是嘴裡嚷嚷著，手裡也比劃了幾下，但看蘇軍坦克已經越來越近，他沒有耐心再跟林恩扯下去，直接撇開林恩向那些士兵下令。就在這時，“屠夫”拎著他的衝鋒槍走上前來，他很大聲地對少尉說了些什麼，右手攥成拳頭用力揮了兩下。少尉皺著眉頭想了想，看了眼“屠夫”，又看了看林恩，終於點頭，然後朝負責引爆炸藥計程車兵走去。
看著“屠夫”那如釋重負的表情，林恩也不知道他究竟是否理解了自己的想法，但剛才相隔不遠，他應該看到了自己所作的手勢。謎題並沒有持續太久，少尉向負責引爆炸藥計程車兵交待了幾句，隨即彎腰跑到不遠處一棵大樹後面蹲了下來。那兩名士兵果然沒有立即引爆炸藥，而是小心翼翼地趴在準備炸斷的大樹側旁。
須臾，坦克隆隆行進的聲音變得清晰起來，透過樹木的間隙可以隱約看見那