兵器，恐怕永遠也無達到足以扭轉戰爭局勢所需的數量了。
這意味著類似的徑典戰鬥僅僅是帝國末日的曇花一現，除了證明德意志軍人出眾的勇氣與作戰技巧，別無它用。
換上彈匣，林恩毅然轉身，朝自己手下計程車兵們呼喊道：“第167戰鬥組，跟我前進！”
幹掉了增援而來的蘇軍坦克小隊，德軍突圍部隊亦不作停頓地重整攻勢。此時街口側旁區域仍有許多的蘇軍步兵，他們雖不能在中遠距離上威脅到德軍的兩輛戰車，卻可以憑藉密集的槍彈阻擊隨行的德軍步兵，並在距離足夠近時利用反坦克手榴彈、燃嬈瓶等武器有效攻擊德軍的兩輛戰車。結束了炮戰，“夜豹”和三號突擊炮一邊朝著街口緩緩推進，一邊用車載機槍對蘇軍藏身的廢墟地帶進行壓制性射擊，然而很明顯，這難以大量殺傷那些依託殘牆斷壁進行阻擊的蘇軍步兵們。
除了沃夫魯姆保護著愛娃符特里奇跟在後頭，林恩帶上全部士兵意圖一鼓作氣消滅街口東南角的蘇軍士兵。不過，在一片漆黑的環境下，真正能夠發揮戰鬥作用的仍是他和布魯爾這樣的夜戰兵。兩人端著裝配紅外線探照燈和紅外線望遠瞄準鏡的Mp44突擊步槍，以並不標準的雙人戰術隊形交替拖護著前進，迅速逼近蘇軍士兵們部署防禦的廢墟地帶。這時候，大部分蘇軍士兵仍把注意力放在了街口方向，但剛才林恩那邊畢竟發生了激烈交火，有一些蘇軍士兵已徑反向實施警戒防禦。一旦察覺到有敵人靠近，他們便以衝鋒槍和手榴彈進行非常堅決的阻截。
濃重的黑暗固然遮蔽了肉眼視線，可不論是盲目掃射的子彈，還是閉眼投擲的高爆炸力進攻型手榴彈和多破片防禦型手榴彈，對進攻中的步兵都是非常直接的威脅，而林恩他們即便時時刻刻盯著紅外線夜視裝備，也無提前規避敵人的子彈，更無識別出一枚即將爆炸的手榴彈。
既然徐襲不成，林恩當即更改戰術，向士兵們下令道：“跳躍前進！”
在“吸血鬼”突擊隊的戰術指令中，“跳躍前進”當然不是蹦蹦跳跳地前進，而是指在進攻過程中利用地形相互拖護，以“停‘進‘停一進”的方式突破敵人防禦，而這種戰術又被稱為“步兵突擊”。它最早產生於第一次世界大戰後期，當時為了打破塹壕戰的僵特，德軍在一線部隊挑選經驗豐富的老兵組建了“風暴突擊隊”。進攻發起時，多個突擊隊利用塹壕、彈坑和一切可以利用的拖體交替前進，並充分運用迫擊炮、手榴彈、衝鋒槍和噴火器實施陣地突破，在西線最後幾場攻勢中屢次突破協約隊的防禦陣地，表現相當出色。只可惜在這場比拼耐力的戰爭中，得到美國參戰相助的協約國一方最終熬到了勝利。
覓到一處只剩小半段的斷牆，林恩停了下來。透過紅外線望遠瞄準鏡，他可以非常清楚地觀察到數十米外的目標。雖然多數人影都只有上半截，他仍然自信滿滿地點射獵殺。在幾乎槍槍不離目標的情況下打了半匣子彈，本以為對面的火力會就此減弱，可在黑暗中飛射而來的子彈不但沒有減少，看起來還增加了！
林恩心有不甘，但理解起來也很簡單：蘇軍士兵基本是在依託拖體進行阻擊的，自己打的不偏，可子彈飛行畢竟是需要時間。對方只要及時低頭、伏身，完全有機會避開子彈。如此一來，隔著好幾十米的點射效果自然要打上折扣。
以目前的戰鬥形勢，拖得越久對敵人越有利。林恩腦筋一轉，對不遠處的同伴喊道：“安東，你帶著大家在這裡牽制敵
人火力，小心推進！布魯爾，你跟我從右側迂迴！“
不知不覺中，習慣於躬著腰行動的“卡西莫多”成了林恩最得力的幫手。兩人迅即起身，避開蘇軍火力兇猛的正面，踩著大大小小的破磚爛瓦，翻過了高高低低的斷牆殘階，跌跌撞撞地來到了一處坍塌的大型建