李滬生被他掐住喉嚨，正待回手還擊，就見另一面牆上溜下來一條連著夾子的繩子，繩頭裡似乎有什麼機關，只見那夾子輕輕一夾，地圖已吊上牆去李滬生看得真真切切，喉頭被掐得說不出話來，急得兩眼直翻；俄語教師也不解意，怒眼圓睜，輕喝一聲：“你總是跟著我，到底要幹什麼！？”李滬生一個膝蓋蹬檔，雙手奮力一扭，俄語教師被摔在地上，李滬生就勢壓了上去，眼睛還向上翻溜了一下，左手掐住那人喉嚨，右手握拳，惡狠狠地砸下一句：“說！青海的核基地是不是你破壞的！？”俄語教師被壓在地上，兩眼掐得突出，雙手使勁往外掰李滬生的手，憋足了勁只說了一句：“你以為蘇聯能爆炸億噸級氫彈，會至於去破壞你們區區的一個小兵工廠嗎？”只一句話，李滬生手軟了下來。
…
1961年，蘇聯在新地島進行了人類歷史上最大規模的氫彈試驗 ①。
兩人正說話間，一張地圖順繩子無聲地溜下來，悄悄地平躺在桌子上。兩人渾然不查。李滬生鬆開手，兩腿仍然仍然壓在俄語教師身上，喝問：“你到中蘇邊境幹什麼？你和溼瘩彼得是什麼關係？你和部隊長是怎麼聯絡的！？”原來他把這個蘇聯特務當成中方“夜鶯”了！
俄語教師一怔，勃然大怒：“我不懂你說的話！什麼溼瘩彼得、部隊長？！”一聲喝，“呯！”的一聲，李滬生被重重地推到牆上。俄語教師揮拳而上，兩人扭作一團。李滬生一腳把俄語教師踢到床上，俄語教師抱住李滬生的腿一扭，李滬生原地旋了個平飛，兩人又拿起架勢。俄語教師一掌劈來，李滬生用肘迎住，正要出拳，一眼看到桌上原封不動地放著那張地圖，驚得眼都直了。俄語教師也愣住了，那張地圖原來是上北下南的，現在是下北上南，整個翻了個個，“出鬼了嗎？”也吃一驚，兩人一下停下手來。
…
“你是蘇聯人！？你從哪裡搞來的地圖！？”李滬生意猶未盡，伸手揪住了俄語教師領口，舉拳欲打。俄語教師也抓住李滬生的衣領，正要回答，隔壁房間傳出了一聲咳嗽，兩人面面相覷，都鬆了手。
…
“這是我的地圖！”俄語教師欲怒卻忍，拿了地圖，以眼示意，先出了門，李滬生緊隨其後。兩人在旅館後院牽了馬，出了院子，上馬。兩騎綽約，茫茫夜色中向喀什西北帕米爾高原② 馳去。
……
…
注① 俄羅斯新地島位於北極圈內，終年積雪，氣候寒冷，人煙稀少。俄羅斯離該島最近的摩爾曼斯克、阿爾漢格爾斯克等城市都在其1000公里以外。1961年，蘇聯在新地島進行了人類歷史上最大規模的氫彈試驗。這就是大名鼎鼎的超級氫彈——當量為5800萬噸的蘇聯“沙皇。大伊凡”！為確保轟炸機在3。5萬米高空投彈後能飛離爆炸現場，蘇聯專家為氫彈設計了一個超大型降落傘。1961年10月30日，一顆直徑為2。5米、長約12米、尾部有一個降落傘裝置的氫彈被裝在一架圖－95戰略轟炸機上。上午11時32分，氫彈在新地島上空爆炸。在場人員說：“我們看到一道強光，感覺比 100萬個太陽還要亮。儘管爆炸中心距離我們有250公里，但大家的眼睛還是感覺到了強烈的灼熱。氫彈爆炸時，轟炸機與艦艇、地面無線電通訊全部中斷，一小時後才恢復。通紅的蘑菇雲高達70公里！”
這顆氫彈不僅毀滅了爆炸中心附近的一切建築物，還嚴重影響了數千公里範圍內電子通訊系統。蘇軍設在北極地區防空雷達被燒壞，無法探測空中目標。各級指揮所無線電通訊中斷，一個多小時內無法與部隊進行聯絡。美軍設在阿拉斯加州的預警雷達和4000公里範圍內高頻通訊全部失靈，時間長達 20小時。在爆炸中心地帶，厚3米方圓15－20公里冰層被汽化，修築