饋×降刂鰨�3）├ 列別江（1）├ 列別江（2）├ 列別江（3）├ 列別江（4）├ 塔季雅娜·鮑裡索夫娜和她的侄兒（1）├ 塔季雅娜·鮑裡索夫娜和她的侄兒（2）├ 塔季雅娜·鮑裡索夫娜和她的侄兒（3）├ 塔季雅娜·鮑裡索夫娜和她的侄兒（4）第五章├ 死（1）├ 死（2）├ 死（3）├ 死（4）├ 歌手（1）├ 歌手（2）├ 歌手（3）├ 歌手（4）├ 歌手（5）├ 歌手（6）├ 歌手（7）├ 歌手（8）├ 歌手（9）├ 歌手（10）第六章├ 幽會（1）├ 幽會（2）├ 幽會（3）├ 希格雷縣的哈姆萊特（1）├ 希格雷縣的哈姆萊特（2）├ 希格雷縣的哈姆萊特（3）├ 希格雷縣的哈姆萊特（4）├ 希格雷縣的哈姆萊特（5）├ 希格雷縣的哈姆萊特（6）├ 希格雷縣的哈姆萊特（7）├ 切爾託普哈諾夫和涅多皮尤斯金（1）├ 切爾託普哈諾夫和涅多皮尤斯金（2）├ 切爾託普哈諾夫和涅多皮尤斯金（3）├ 切爾託普哈諾夫和涅多皮尤斯金（4）├ 切爾託普哈諾夫和涅多皮尤斯金（5）├ 切爾託普哈諾夫和涅多皮尤斯金（6） 獵人筆記第二章
別任草地（1）
字型選擇：大 中 小du8。版權所有
那是一個美好的七月天，只有天氣長久穩定的時候，才會出現這樣的好日頭。．早起便是一片晴朗的天空；早霞沒有像火般地燃燒，而是泛著柔媚的紅暈。太陽不像酷熱的乾旱時候那樣火燒火燎，也不像暴風雨前那樣暗淡發紫，而是顯得明亮璀璨——在那狹長的雲彩下冉冉上升，放射出鮮麗的光芒，隨之又淹沒在淡紫色的雲霧中。那舒展的雲彩上方的細邊閃出蛇似的亮光，宛如剛出爐的銀子……瞧，又有一些亮閃閃的光芒噴射出來——一個強大的發光體正在歡樂地、莊嚴地、飛快地升。近中午時分常常出現大量高高的金灰色的圓形雲朵，鑲著柔和的白邊。它們猶如分佈在泛濫無邊的河中的島嶼，四周環繞著一條條清澈的、碧藍的支流，它們幾乎在原地一動不動；在遠處，在靠近天陲處，一些雲朵在聚集著、擁擠著，已經看不到雲朵之間的藍天了；但這些雲朵本身就如同天空似的蔚藍：它們也都充溢著光和熱。天陲呈現柔和的淡紫色，整天裡很少變化，周圍也是一樣；沒有一處在變暗，沒有一處像要下雷雨；不過有些地方從上到下伸延著淡藍色的帶子：那是飄灑著難以看清的漾瀠小雨。傍晚時這些雲朵漸漸消失；它們中最後一批如煙似的黑糊糊的雲朵映著夕陽凝成一個個玫瑰色的雲團。在太陽像冉冉上升時那樣靜靜地落下的地方，它的通紅的餘暉仍短暫地照著漸漸暗黑下來的大地的上空，金星就在這兒悄悄地閃爍著，彷彿被人小心地端著的燭燈。在這樣的日子裡，各種色彩都顯得那麼柔和、明朗，但不耀眼；一切都印下溫柔動人的色調。在這樣的日子裡，天氣有時也極為炎熱，坡地上有時甚至熱如蒸籠；但是風會把聚積起來的熱氣驅除，吹散，一陣陣的旋風——那是穩定天氣必具的徵候——就像一根根高高的白柱，順著條條道路遊蕩，穿過一塊塊耕地。潔淨乾爽的空氣散發著苦艾、割下的黑麥和養麥的氣息，即使在午夜前一個來小時。也感覺不到一點點潮氣。莊稼人在收割季節裡盼的就是這樣的天氣……
有一次我正好在這樣的日子裡到圖拉省契爾恩縣去打松雞。我找到並打到了相當多的野味；裝得滿滿的獵袋勒得我的肩膀非常難受，可是直到晚霞已經消失，寒峭的陰影在那雖沒有落日的餘暉而仍很明亮的天空中開始變濃並擴散開來的時候，我才決定回家。我快步走過長長的一段灌木叢，費勁地爬上一個山岡，出乎我意料的是，我看到的不是那個我所熟悉的右邊有片小橡樹林、遠處有一座低矮的白色教堂的平原，卻是我從不知道的另外地方。我腳下延伸著一條狹窄的山谷，正對面聳