凱勒鵬說：“好兄弟，再會了！希望你的結局與我不同，你的珍寶能永遠留在身邊！”
眾人就這樣分別了，那時正好是落日，過了一陣子，當眾人回頭看著他們的時候，西方人皇騎著駿馬，四周被他的騎士所包圍。落日的餘暉灑在他們身上，讓所有的盔甲反射著金紅色的光芒，亞拉岡白色的披風也化成了火焰。最後，亞拉岡高舉著綠色的寶石向眾人道別，一道綠色的火焰從他的手中直衝天際。
※※※
很快的，人數逐漸減少的這支隊伍，就沿著艾辛河往西透過了隘口，進入之後的荒地，然後他們往北走，越過登蘭德的邊境。登蘭德人紛紛走避，因為他們很害怕精靈，雖然精靈們極少來到這個國度。一行人對他們的反應並不在意，因為這時隊伍的人數依舊眾多，不須要害怕任何的威脅。因此，他們隨興的走著，在方便的地方安置帳篷。
在他們和人皇分別的第六天時，他們穿越了一座森林，右手邊就是那迷霧山脈。當他們再度來到平原時，在落日的光芒中遇見了一名拿著柺杖的老人，他穿著破爛的灰色衣物，看不太出來以前是否曾經是白色的。在他腳邊則是另一個彎腰駝背、不停呻吟的乞丐。
“好個薩魯曼！”甘道夫說：“你要去哪裡？”
“這跟你有什麼關係？”他回答。“你還要指使我嗎？還是我的墮落對你來說不夠？”
“你知道答案的──”甘道夫說：“不想，不是。但是，我的努力都已經結束了，接下來的重擔已經由人皇接手。如果你在歐散克塔等他，他會讓你見識到什麼叫作‘睿智’和‘寬宏大量’。”
“那我更應該趕快離開，”薩魯曼說：“因為我根本不想要從他身上得到任何東西。事實上，你第一個問題的答案是：我正想辦法離開他的國度。”
“這次你又走錯方向了！”甘道夫說：“這樣你是走不出去的。你還要拒絕我們的幫助嗎？我們很樂意協助你。”
“我？”薩魯曼說：“不，千萬不要對我露出微笑！我寧願你們對我皺眉。至於這位女皇，我不信任她，她一直痛恨我，和你們計劃了我的末日。我想她一定是故意帶你們經過這裡，準備來好好嘲笑我的淪落。如果我早知道你們在後面，我絕不會讓你們稱心如意的。”
“薩魯曼，”凱蘭崔爾說：“我們還有其它更重要的任務，不須要浪費時間去找你。你應該認為自己運氣還不錯，因為你還有最後一次的機會。”
“如果這真的是最後一次的機會，我會覺得很高興，”薩魯曼說：“這樣我以後就不用一直拒絕下去了。我的希望都已經消失了，但我寧願這樣，也不從你們身上分享，就算你們真的有，我也不在乎。”
他的眼中突然閃爍著光芒。“走吧！”他說：“我花了那麼多時間研究史料並不是白費的，你們已經替自己畫下了句點，你們自己也很清楚。當你們毀滅了我的居所時，同時也破壞了自己的家園；在我流浪的時候，光是想起這一點就讓我心情好多了。這一回，會有什麼船隻可以載運你們透過那麼寬的海洋？”他嘲笑道：“那將會是一船載滿了鬼魂的灰船。”他哈哈大笑，但那聲音沙啞而猥瑣，讓人感到作惡。
“起來吧，你這個白痴！”他對另外一名坐在地上的乞丐大喊著，並且用手杖痛打他。“轉身！如果這些好人要走這方向，那我們就往另外一邊走。快點，不然你今天晚餐就沒有菜渣可以吃了！”
乞丐彎腰走過去，嘴裡喃喃自語道：“可憐的葛力馬！可憐的葛力馬！老是被打，老是被罵。我好恨他！我好希望可以離開他！”
“那就走啊！”甘道夫說。
巧言只是用渾濁的雙眼，恐懼地看了甘道夫一眼，然後就驚恐地躲到薩魯曼身後。這兩個潦倒的傢伙慢慢走到哈比人身邊