中，酒店房間那一盞孤單的檯燈卻支撐不了整個黑夜的重量。
第二天，瑞恩達成飛機回去，在前往航站樓的地鐵上，亞歷克斯打了電話過來，“你怎麼想的。不打招呼就到我家來？”
“你什麼意思？我……我想見你。我不知道你有一個家庭，你為什麼不告訴我。”瑞恩的聲音有譴責，但卻不濃厚，更多的還是失望。
“很抱歉毀了你的夜晚。但你也差點毀了我的生活。”亞歷克斯依舊保持著她的理智，這就是他們兩個的相處模式，不是嗎？“那是我的家人，那是我真正的生活。”
瑞恩的神情一點點黯淡了下來，“我以為你真正的生活中也有我的部分呢。”
“我還以為我們的想法一致呢。”亞歷克斯也有些無奈，“我想我們的關係很明確。你是我暫時的解脫，你是我正常生活的一種調劑，一段插曲。”
瑞恩的呼吸變得急促起來，他那雙深邃的眼睛黯淡了下去，悲傷在那修長的睫毛之後緩緩盪漾，“我是一段插曲？”
“你想要什麼？告訴我，你想要什麼？”亞歷克斯還以為這是他們的共識，但現在看來，不是。對於這個問題。瑞恩選擇了沉默。他說不出口，他無法將自己衝動之下離開拉斯維加斯飛往芝加哥的渴望說出來。因為亞歷克斯有一個家庭。但這一切，亞歷克斯都不知道，“你根本不知道你想要什麼，瑞恩，我是一個成年人了，所以如果你還想見我，給我電話，好嗎？”
瑞恩張了張口，但最終卻是什麼也沒有說出來，就這樣掛了電話。
飛機之上，失落的瑞恩卻突然聽到了飛機公告，“機長告訴我們，我們正在飛往杜比克市，對於大家來說毫無意義，但對一名乘客卻意義非凡。他的飛行里程就要突破一千英里了！”
面對著乘客們的掌聲、乘務員送上來的香檳，瑞恩卻有些不知所措，在此時此刻，他實在沒有辦法享受這一切，即使這就是他夢寐以求的一刻，但娜塔莉的話語在此刻卻是撲面而來。看著機長就坐在自己的身邊，瑞恩沒有了平時的紳士和鎮定，只是一臉傻乎乎甚至是呆滯的模樣。
拿到了他夢想中的第七張貴賓卡，全世界僅有個位數的卡片，但他卻高興不起來，“我曾經無數次夢想過這一刻，幻想你和我在這裡的談話，”他對著身邊的機長說到，“但此時我卻不記得了。”瑞恩的表情是如此憂傷，如此寂寞。
“所以，你來自哪裡？”機長詢問到。
瑞恩看著手中那張銀sè的卡片，“我來自這裡。”這就是他的生活，在雲端之上的生活。
回到奧馬哈的辦公室之後，他撥通了卡片上的電話，這居然是他的專線，他用自己的里程數進行兌換，為朱莉和吉姆預定了環遊世界的旅行，這是他最後的選擇。
這時格雷戈走進了辦公室，和瑞恩交談起來，詢問他是否記得一個叫做凱倫…巴恩斯的僱員，但顯然瑞恩卻不記得了。這個叫做巴恩斯的女人就是娜塔莉解僱的第一個人，她自殺了，這讓他們惹上了官司。結果就是，娜塔莉主動用簡訊辭職了，而格雷戈也決定停止視訊會議提案，將瑞恩等人重新送回與雲端之上。
聽到自己又可以再次回到雲端上，但瑞恩這次卻沒有解脫也沒有開心，臉上只是有著無限的深思。
娜塔莉來到了舊金山求職，此時的她已經沒有了之前銳氣四shè的模樣，雖然依舊是套裝在身，但卻顯得有些狼狽，眼神也不再自信，面對老闆的提問，娜塔莉甚至不能夠挺起胸膛來回答。但讓娜塔莉意外的是，瑞恩卻為她寫了一封推薦信，至關重要的推薦信。
“致相關人員，我一生中解僱的人不計其數，以至於我忘記了聘用人是什麼感覺，我們未曾相識，但是你聘用娜塔莉…肯納會是一種幸運。問我的建議？聘用她，不要