偎著凱瑟琳貝爾，希望用自己的身體為母親擋風遮雨。不知道是不是心理作用。整個醫院彷佛四面八方都有風在灌進來，讓整個走廊冷得像是冰窖，即使是穿了再多的衣服，也依舊可以感受到有風不斷在往脖子裡鑽。寒顫一個接著一個。
麥克傑弗瑞看著眼前就好像呆滯的木偶一般的凱瑟琳貝爾。不由就覺得一陣心酸，淚水就再也忍不住，沾溼了臉頰。他不由轉頭離開，走到了樓梯間坐了下來，擦著眼角不斷滑落的淚水，心裡低聲說道，“羅伯，你這個該死的固執的老傢伙。你最好活下來，否則即使你到了天堂或者地獄裡。我也要過去把你揪出來。”麥克傑弗瑞知道，如果羅伯特霍克斯就這樣離開了，凱瑟琳貝爾也許一輩子都會活在內疚之中，“如果當初……”這樣的念頭就好像是一株毒草，深深地根植在凱瑟琳貝爾的心底，永遠都無法根除了。
不知道過了多久，時間在這一刻似乎已經失去了原本的意義。凱瑟琳貝爾又疲倦地睡了過去，她的生命力彷佛在悄無聲息地流逝中，但埃文貝爾卻只能傻乎乎地看著，什麼事也做不了，這讓埃文貝爾第一次感覺如此無助，即使當初拍攝“荒野生存”被困在野外時也沒有如此無助。如果可以，他寧願將自己重生這一次的生命去換來凱瑟琳貝爾的健康。
埃文貝爾忽然就覺得好害怕，好害怕。他牢牢地抱緊著凱瑟琳貝爾，唯恐自己稍微一鬆手，母親就會這樣悄然消失，然後他自己又變成一個人了，在這個熙熙攘攘的世界裡，卻聽不到看不到也聞不到，所有的聲音都和自己隔絕，只能孤單寂寞地在這個世界裡遊蕩，仿若一縷幽魂，最後生命力一點點消散在空氣中。
泰迪貝爾注意到了弟弟的無助，但他卻無能為力，什麼事也不能做，只能這樣看著母親昏昏沉沉地睡著，只能這樣看著弟弟惶恐不安地坐著，他的淚水不由自主就滑落了下來。雖然泰迪貝爾知道自己不應該這樣，越是這樣的時刻，他越應該振作起來，但是他做不到，只覺得心亂如麻。
原來他們不過是普通人而已，即使在事業上取得再多的勝利再多的成功，但終究不過是普通人而已。他們不能改變的事情有很多很多，生老病死只是其中最為普遍的一種而已，卻也最為致命。
凱瑟琳貝爾在迷迷糊糊之間，只感覺到自己的背部又一滴滾燙的水滴滑落下來，那炙熱的溫度就彷佛要將她從昏迷之中燙醒一般。她恍恍惚惚地睜開了眼睛，但眼前卻是一片朦朧，什麼也看不到，但她能夠感受到自己身邊兩個兒子的重量，她能夠感覺到埃文的害怕和無助，她還能夠感覺到泰迪的悲傷和煩躁。
凱瑟琳貝爾想要安慰埃文和泰迪，但她卻做不到，她只覺得渾身上下都軟綿綿的，她甚至沒有辦法抬起一根手指。她想要開口說，“不要擔心，我沒事，你們外祖父也會沒事的。”但她說不出來，彷佛嗓子被堵塞住了一般。她只覺得自己渾身上下彷佛都籠罩在一層yīn雲迷霧之中，無法掙脫，也無法看清楚外面的景象。
滴答，後背又落下了一滴滾燙的水滴，這炙熱的溫度剎那間讓凱瑟琳貝爾清醒了起來，那濃密的霧氣就好像被陽光穿透了一個破綻一般，凱瑟琳貝爾努力打起jīng神來，只看到那深沉的圍牆一點一點被打了開來。
凱瑟琳貝爾可以感覺到力氣一點點回到了身體裡，她深深地呼吸了一下，然後抬起手，雖然還是很費力，但卻終於可以抬起來了，她拍了拍埃文貝爾的肩膀，雖然只是把手放上去而已，根本說不上“拍”，但卻讓埃文貝爾一下就反應了過來。
埃文貝爾立刻坐直了身體，擔憂地看著眼前的凱瑟琳貝爾，“媽，你還好嗎？”那雙無助擔憂的眸子，落在凱瑟琳貝爾的身上，卻好像暖暖的陽光。
凱瑟琳貝爾扯了扯嘴角，成功地勾勒出一抹淡淡的笑容，“放心，一切都會好的