“接著就可以回到看不到月亮的文明世界裡去了，對吧？”馬蒂大笑著說道。“我會想念在這兒看到的月亮，但這是我唯一會想念的東西，在這個地方可沒別的能讓我想念。儘管如此，還是應該帶上我的大衣，你也這麼想吧？”
司機減緩車速，把它開進了一個路邊停車場。“差不多是時候準備好裝備了。”
“嗨，我可不想把那些盒子從引擎支架上弄下來，這會把我的衣服弄髒的。”
“別擔心，馬蒂。我會來弄的。出來這一趟，我已經越來越意識到你的衣服有多貴了。”
“嗯，我並不想表現得很不配合。只是不想把這件好衣服弄得一團糟，這你知道。你不能因為這個責怪我，是吧？”
司機停下車的時候，烏雲迅速地在天空移動著，風把空塑膠杯吹過了乾草地。
“瞧，這兒他媽的有株風滾草。就像那些老片子裡那樣。”馬蒂興奮地指著滾過車邊的風滾草，它一路穿過了前燈的照射範圍，消失在了黑暗中。
司機走出了汽車，大風拍打著他的衣服下襬，他叫馬蒂在他解開那些金屬盒子時幫他拿著手電。
“耶穌，該死的風又是個麻煩，是吧？雖然沒我想象中那麼冷。這風真恐怖，你不覺得嗎？”
“馬蒂，幫我把燈光照在這下頭。”
“該死的頭髮吹到我臉上來了。我應該帶上頂帽子什麼的。你帶帽子了嗎？”
“拿穩手電，馬蒂。”
司機向著引擎支架探過身去，小心地不碰到任何可能會發熱的東西。他找到了盒子，手指沿著盒子摸索著，感覺著管道膠帶的邊緣在哪兒，找到了邊緣他就能把整條膠帶撕下來。一段膠帶被扯鬆了，他把它遞給馬蒂。然後是另一段，又一段，一段接一段。盒子鬆動了，他抓住一隻盒子的一端使勁扯。一隻盒子落到了他的手裡，金屬上還連著幾條膠帶。另一隻盒子懸在那兒，只有一根膠帶還粘在支架上。司機猛拉了一下，盒子就掉了下來，他把它拿了出來。
電子書 分享網站
《漫漫長夜》第十一章（3）
馬蒂的左手上滿是浸了油的、黏黏的管道膠帶。他甩了甩手，想把膠帶甩掉。有片膠帶粘上了他的襯衫袖口，他用手電照了照，叫道：“上帝啊，太糟糕了。看看這坨東西；在這件八十美金的襯衫上沾上了一個油油的、黏黏的汙點。你見過這麼糟糕的事嗎？”
“你帶了用來清洗槍械的溶劑，不是嗎？它會把這黏玩意兒從你手上弄掉的。”
“是啊，可它不能把汙漬從這件八十美金的白襯衫上弄掉。我甚至不知道，洗衣店裡的兄弟們能不能把它從襯衫上弄掉。”
他們回到了車上，司機開啟了一隻金屬盒，馬蒂給他拿著手電。盒子被分隔成了一塊塊的空間，貝瑞塔93R靜靜地躺在其中一塊空間的紅色毛氈上。這支手槍有個木製的尾部，扳機保險的前端附著一個摺疊的金屬手把。當手把向下時，前面的手就可以抓住手把，大拇指彎曲地放在伸出的扳機保險上，這樣就讓人得以用兩隻手來握住一把相對較小的武器。槍管支架上印著“彼得洛·貝瑞塔·佧東·V�T�CAL�9·帕拉貝倫”， 帕拉貝倫這個詞來自古拉丁文，意思是“如果你想要和平，就先準備好戰爭”。
在盒子的另一塊空間裡堆著三本二十開的雜誌，裡面塞著九毫米的彈藥筒。在另一個更小一點的空間裡放著清洗工具和包著塑膠袋的溶劑。
“兄弟，看看那個。”馬蒂咧開嘴笑著說道，“你能看到的最漂亮的手槍之一。你曾經用過這些槍嗎？”
“沒用過這種型號的。我熟悉一種更老式一點的型號，M95開頭的那種。”
“那是M951，接下來就推出了92式。這是早先的95