下終生之盟的。
露西也在想:人間美夢常會實現;也許我的夢也能成為
現實——在那不久的將來。
病理科屋裡黑得早。這是在地下室工作的一個缺點。戴
維·柯爾門開啟電燈,決定他的早期計劃之一就是把病理科
搬到一個好一些的地方。病理科一定要安排在醫院的地下室的
這種做法已經過時了;和其他科室一樣,病理科也需要陽光和
空氣。
他走進病理科辦公室,發現皮爾遜在辦公桌那邊清理抽
屜。柯爾門進來時,他抬起了頭。
他說:“要說也真有個意思,三十二年的工夫會積攢下來
這麼多破爛。”
柯爾門看著他那麼一會兒。說:“我很難過。”
“沒什麼可難過的。”皮爾遜粗裡粗氣地回答。他把最後
一個抽屜關上,把一些材料放在一隻箱子裡。“我聽說你得到
了一個新的職位。祝賀你。”
柯爾門真心實意地說:“我希望不弄成這樣,能有點別的
辦法就好了。”
“現在已經晚了。”他把箱子鎖釦扣上,向四下看了看。
“嗯,大概沒什麼了。如果你發現我的什麼東西,可以和我的
退休金一起給我寄去。”
“我想告訴你點事。”
“什麼事?”
柯爾門仔細地告訴他說:“那個護校學員——截肢的那一
個。我今天早晨解剖了那條腿。你說對了。我錯了,是惡性
的。成骨肉瘤,沒有疑問。”
老頭子停了下來。他的思想象是跑到很遠的地方去了。
他慢慢地說道:“我很高興我沒有弄錯,至少在這一點上。”
他拿起一件大衣向門口走去。他似乎要走,卻又轉過身
來,似乎有些心虛的樣子問道:“如果我給你提點建議,你不會
介意吧?”
柯爾門搖著頭說:“請給我提吧。”
皮爾遜說:“你很年輕。你很有稜角,很有個性——這是
好的。你在業務上也很在行。你在業務上跟上了時代——你懂
得一些我不知道的,今後也不會知道的事。我建議你把這些
保持下去。那是不容易的,不要在這點上犯錯誤。”他指了指
他空出來的那張桌子。“你坐在那張椅子上,電話會響,是院
長,和你談預算。過一分鐘化驗室的一個技術員要辭職,你要
平息這個。大夫們會進來向你問這個、問那個檢查報告。”老
頭子臉上露出苦笑。“然後推銷員會找到你的門上來——帶
著打不碎的試管、不會熄滅的酒精燈。你和這個談完了,又會
來一個,這個剛走,那個又來了。一直到一天完了,你會納悶
這一天是怎麼過去的,做出了什麼成績。”
皮爾遜停下來,柯爾門等著他說。他感到這位老病理學家
在說這話的時候是在回顧他的往事。他接著說:“第二天可能
還是這樣,第三天、第四天,一直到你發現一年過去了,一年又
一年。在你做這些事情的時候,你把別人派去學習醫學的新發
現——因為你自己沒有工夫出去學習。你會停止了調查研究;
因為你工作那麼緊張,到晚上你就累了,你就不想再看書了。
而突然間會有一天,你發現你知道的那些原來都已經過時了。
而那就是想要改也來不及的時候。”