上次他來的時候,也是初春時節,路邊上繁花似錦,現在那些花都不見了。原來大道兩邊有好多紫玉蘭,現在不但花沒有了,連樹都不見了,只剩下了樹樁子。有的地方樹樁子也不見了,地上留下了一個樹坑,坑裡露出樹根,像被蠶吃光了的葉脈一樣,非常難看。原來小巷裡長了很多梨樹,梨花如雪,現在梨樹都不見了,小巷裡多了很多小棚子,是用梨樹幹搭的。小棚子把路堵住了,只能從邊上繞過去。原來城門口的大道是用硬木磚鋪成,磚上釘著黃銅的大頭釘,整個路面打磨得光亮平整,好像冰糖一樣;外地來的馬匹走了上去,都是一副提心吊膽的樣子,因為它們看見自己下面還有一匹馬。現在釘子被人起去賣了廢銅,木磚就像被開水燙過的蜈蚣,變成了零亂的一團。原來坊間的大道是用蒸後的黃土鋪成,平整如鏡,每天早上、中午、晚上三次,穿著號服的清道夫用土把窪處墊平,並且撒上純淨的海砂。現在變得凹凸不平,到處是積水,到處是豬崽子在閒逛。一切都變得又髒又破,但是一切還是那麼方。王仙客還發現路上的女人都打扮得非常難看,把眉毛畫得像倒放的掃帚,用白粉把嘴塗掉了一半,裝出一個櫻桃小嘴的模樣。和別人說話時,總要拿扇子遮住半邊臉,裝出一個羞羞答答的樣子,而且不管你問什麼,她都說不知道。假如你向個男人去打聽,他就皺著眉頭,不停地東張西望。等到你說完了話,他根本不回答你的問題,只說一句“少陪”,就匆匆離去了。這些情形預示著無雙會非常的難找。
王仙客到長安城宣陽坊裡找無雙,無雙非常難找,這是因為大家都以為無雙不存在,還因為大家都討厭王仙客。一個大男人,跑來找一個姑娘,而且還公開說道,要娶她回家當老婆,簡直一點廉恥都沒有了。男女之間的事應該是羞羞答答的,哪有這樣嚷嚷出來的。除此之外,大家還覺得王仙客的那玩意長得極為難看(是在澡堂裡看見的),又粗又長,像個擀麵杖;龜頭又圓又大,好像大號的蘑菇;睪丸肥大,簡直像驢一樣;陰毛茂盛,就像一個老鴉窩。而宣陽坊裡各位君子幾乎都是包莖,頭上尖尖的,陰毛稀疏,那地方的面板顏色也很淺,保持了童子的模樣。像這樣的生殖器,才是君子所有,才能在眾人面前露出來。而像王仙客長的那種東西,只能說明他是個急色鬼。大家都對他怒目而視,王仙客也覺得有一點慚愧,就去對別人說:老兄,我這是父精母血自己長成了這樣,並非有意拉長。意思說,這是遺傳在起作用,他自己沒有責任。別人卻不答理他的話,只是對他怒目而視,然後就一聲不響地離去了。這又叫王仙客感到困惑:我的雀兒長得不好,是我的毛病。哪兒得罪你了?
王仙客到長安城裡來時,騎了一匹白馬。那時節出門的人需要一匹馬,就像現在的北京人需要一輛腳踏車,洛杉磯的人需要一輛汽車一樣。雖然沒有它也能過,但是很不方便。他在客棧裡住下以後,就關照店主要好好照看那匹馬。店主人說,客官,您就在城裡騎這匹馬嗎?王仙客說,是呀。這馬有什麼病嗎?店主人說,沒有沒有。然後就下樓去了。過了一會兒,王仙客聽見店主人在樓下說,那個山東蠻子要在城裡騎這匹馬!王仙客聽了覺得不好,就跑到馬房裡去,把那馬仔細檢視了半天,看了它的蹄子和牙,發現它並沒有得關節炎、氣管炎、肺結核,蹄子也沒有漏。他還不放心,把馬送到獸醫院,掛了內科號、外科號、骨科號、五官科號,每一科都看了。結果是這匹馬健康狀況非常的好。大夫只是說,在城裡騎它,最好配個兜子。王仙客想,這大概是說,要給它配個糞兜子,省得馬糞汙了街面。於是他就去買了一個麻袋,拴在馬屁股上了。後來他就騎著它去找無雙。那馬屁股上多了一個東西,就鬧起脾氣來,到了寬一點的街上就要橫著走,但是也沒踩到過人。長安城裡卻有一半人見了他就怒目而視,另一半人卻紅著臉低下了頭。後來王仙