。”霍恩比牛哄哄地說道，“如果你們不希望泰戈工廠關閉，那就讓你們的人馬上覆工，只要有一個王八蛋還在罷工，我就會讓你們所有的這些王八蛋都變成失業者。”
“我不相信！”麥克維吼叫起來，“老霍恩比，我不相信你會看著自己的心血垮掉。我知道，泰戈這個品牌是你創出來的，你對這個品牌比對你自己的生命還珍惜，你是絕不可能扔掉它的！”
“誰說我要扔掉泰戈品牌了？”霍恩比輕蔑地笑道，“恰恰相反，我會讓泰戈電冰箱成為美國市場上最具有競爭力的電冰箱。只不過，我已經受夠你們了，我要把工廠遷走，遷到一個沒有罷工的地方去！”
335 資本家之友
把泰戈工廠遷走！
所有的工人全都感覺到了一種寒意。此時，他們似乎才注意到在場的還有兩位黃面板的外人，從這兩位亞洲人的服飾來看，他們應當不是rì本或者韓國來的，而最有可能是來自於紅sè中國。
“霍恩比，你說的沒有罷工的地方，莫非是指中國？”麥克維向霍恩比問道。
霍恩比不置可否，只是轉頭向林振華微微一笑。林振華剛才看了一場熱鬧戲，現在見自己從觀眾變成了龍套，不由得向霍恩比回贈了一個苦笑。
“怎麼，是你們勸說霍恩比把工廠遷到中國去嗎？”麥克維走到林振華面前，沒好氣地問道。他已經醒悟道，霍恩比的底氣，應當是來自於這幾位不速之客，正是因為他們的存在，霍恩比才不再在乎工會的威脅了。
林振華嘿嘿一笑，用英語說道：“先生，你太高估我們的能力了，我們和霍恩比先生是今天才認識的，我們怎麼有能力改變他的想法？”
“霍恩比是不可能把工廠遷到你們中國去的，你們中國又窮又落後，除了幾個大城市之外，其他的地方連電都沒有，你們拿什麼來建工廠？”麥克維說道。
林振華學著美國人的樣子聳了聳肩，問道：“尊敬的先生，你聽誰說中國除了幾個大城市之外其他的地方都沒有電的？”
麥克維很認真地說道：“我是看電影上這樣演的。前不久你們中國有一部電影在夏威夷電影節上得獎了，叫做老井。我看過了，中國不但沒有電，甚至連喝水都喝不上。”
“還有一部叫黃土地的電影我也看過，我不得不承認，這些電影把中國拍攝得非常真實。”另外一名美國工人也搭腔道。
“這都是誰TMD拍的電影！”林振華張口便是一句髒話。美國人說的這兩部電影，他都看過，據說是什麼第五代還是第幾代導演的力作，拍攝的時候就是奔著在國際上拿獎的，所以都是挑著中國最窮最落後的地方拍的。
關於這個問題，林振華曾聽人說起過，現在人家外國人最喜歡看“真實”的中國。所謂真實，就是那種土得掉渣的東西，什麼紅高梁啊、野合啊、小腳啊、辮子啊啥的，拍這種就能得獎，如果你去拍漢華重工的車間，外國人鐵定要說你是在韓國取的景。
正因為中國有這樣一批前衛導演，所以直到90年代末期，許多外國人心目中的中國還是留辮子裹腳的，你如果跟老外說你在國內喝過可樂，人家鐵定把你當成富二代了。
“好吧，麥克維先生，我不想解釋什麼，霍恩比先生是怎麼考慮的，我並不清楚。也許他不會把工廠遷往一個既沒有電也沒有水的國家的。”林振華敗退了，咱們自己中國人都在自貶，能怨人家老外看不起你嗎？
麥克維等人也不可能對林振華髮難，他們湊在一起，相互討論了一番，似乎也沒得出什麼結論，只好向霍恩比嚷嚷了一通，然後悻悻然地走了。西賽倒是頗有點遠見，臨走之前，再三地勸霍恩比要三思而行，不要做這種損害美國工人利益的事情。霍恩比懶得跟他糾纏，揮揮手把他也轟走了。