有見過啊！
王平把大家的表情看在眼裡，微微一笑，他是見識過唐老綿的算盤速度的，這些老外，太迷信自己的電子東西了。
“弗蘭克，麻煩你出題，計算的帳薄越多越好。”王平說道。這也是唐老綿特別要求的。計算的賬本越多，他就越能顯示出自己的速度來。
弗蘭克對辦事機構的財務師說道：“約翰，你把上個月核算完成的賬本拿出來吧。”
約翰說道：“秘書長，那個賬本，在這樣的場合，不合適吧，我可要花大半天時間才會核算完成。等他們在這裡計算，花的時間太長了吧。”
弗蘭克笑道：“約翰，你以為希拉小姐跟你一樣的水平，希拉小姐的速算可是紐約市的名人，不是第一也是第二，你需要五個小時的時間，希拉小姐可能只需要一個小時。”
希拉笑道：“試一試吧！”她看向唐老綿，嘴角微微一扁，要不是情況特殊，她不會來這裡跟這樣的人比試速算速度。
速算，希拉小姐也很出名，是她的拿手好戲。
王平也笑道：“那就讓希拉小姐和唐老師為你的賬本再計算一次，看看跟你的核算答案是不是一樣的。”
亞歷克斯說道：“王平老師，你還是認輸了吧，我估計，唐老師都不能認識賬本上的字。哪一筆錢是進來的，哪一筆錢是支出的，唐老師不會認識英語的。”
雷納德也說道：“王平老師，別比了，你一提比計算的速度，我就知道你們輸定了。希拉做超級夢想計劃的財務官，絕對不會令你失望的。等她這次鍍金回來，我連adm的賬都會交給她管，所以你別不放心她的能力了，超級夢想計劃，我就是贊助你和亞歷克斯的，亞歷克斯今後想在這些國家裡建廠建公司，也不可能跟你的任何計劃起衝突。”
王平說道：“你們既然都認定了希拉小姐會輸，那就比一比也沒有什麼要緊，你們誰打過算盤，知道算盤怎麼計算嗎？”
亞歷克斯雷納德都搖頭，一臉都是笑。對於算盤這玩意，能快過電子計算器的反應，打死他們都不相信。算盤上一個數字都沒有，怎麼可能計算出答案。他們很好奇，不介意請唐捷表演一番算盤的運用，但是要真的靠這個古老的東西來計算現代賬，他們都自然排斥。
弗蘭克說道：“我也很好奇這個東西究竟怎麼計算？上面一排都是兩顆珠子，下面一排都是五顆珠子，就靠這些可以上下滑動的珠子就能算賬，這，這的確太神奇了。好吧，約翰，你先把賬本的正本給希拉小姐，把副本給唐老師，我們就當娛樂一下，看看這個叫做‘算盤’的東西究竟怎麼計算。”
“是，秘書長！”
約翰出去拿來兩個帳薄，一本給希拉小姐，一本跟王平。
王平說道：“唐老師能認識數字，但是不會認識英語，所以，我給他翻譯，讓他明白哪一筆賬是進來的，哪一筆賬是支出，最後算出結餘，誰先算出來，誰就贏了。”
約翰說道：“王平老師，你翻譯一遍給他聽，這個速度，就已經慢了，我看還是別比了吧，我們大家請唐老師為我們表演算盤的計算方法，大家也開開眼界，學習一個貴國的算盤知識，領略貴國的算盤文化，好不好？”
其他糧農署的官員都對王平有好感，不想他難堪，紛紛勸說王平別比試了，請唐老師為他們表演算盤計算方式，讓他們虛心請教算盤文化。
王平說道：“謝謝大家的好意，馬上讓你們領教一下算盤文化。弗蘭克，你來喊開始，我能為唐老師做翻譯。”
“好吧！”弗蘭克吐出一口氣，王平老師堅持，就讓他輸得心服口服，“希拉小姐，準備，王平老師，準備，一、二、三，開始！”
在電子計算器的輕音樂聲中，希拉小姐的眼睛左手翻帳薄，右手按電子