科蓮對楊杏園笑道：“家祖母原想親自到楊先生貴寓去奉看的，因為那是富公館，
又不知道能去不能去？”楊杏園道：“那就不敢當。史小姐這話替我說了，我要去
看史老太太，因為是餘公館，又不便去，還是要老太太原諒。”史老太太道：“不
瞞楊先生說，我祖孫兩個，在北京住著，衣食雖然不愁，精神上非常痛苦。”說著
將手對史科蓮一指，說道：“她又愛使小性兒，在人家家裡做客，哪裡容得？我因
為她是無娘無老子的人，不忍管她，所以這回鬧得她一個人決裂了出來。不是楊先
生幫助，還不知道怎麼了局呢。”楊杏園道：“這也是人情之常，現在史小姐到餘
府上去，彼此一說開了，總是親戚，自然可以恢復感情。”史老太太笑道：“俗話
說，清官難斷家務事，這裡面的情形，事外人是猜不透的。今天到這裡來，是我到
她學堂去邀她來的，她並沒有回去呢。”史科蓮對楊杏園一笑，說道：“這事見笑
得很。”說話時，史科蓮用著刀子，正和她祖母削一個蘋果的皮，削好了，伸手要
遞給她祖母。史老太太笑道：“你這孩子，怎麼主客之分都沒有了？應該先敬容呢。”
恰好楊杏園盤子裡擺著兩個香蕉，一個橘子，並沒有蘋果。楊杏園道：“你老人家
不要客氣，這裡有。”他這樣說時，低頭一看自己的碟子裡，正是沒有蘋果。自己
也覺這種虛謙，虛謙得沒有道理。史科蓮這時也就很為難。這個蘋果，一定要給祖
母，豈不是不給祖母面子，若是吃了，越發顯得沒禮。要是送給楊杏園，巴巴的削
一個蘋果給人，又有些不好意思，況且經祖母說明了，然後再送給人家，在儀節上，
也難為情。手上拿著個蘋果，臉上儘管顯出笑容來，卻不知道如何交代是好。恰好
茶房送了毛巾來，楊杏園一伸手，先將手巾接去了。史科蓮隨手將蘋果放在碟子裡，
也接了手巾。這一個難題，才這樣含糊過去。
這時，一餐飯已完全吃畢，大家自然要走開，不能久占人家的座位。楊杏園將
帽鉤上的帽子，取在手裡，和史老太太道了一聲“謝謝”。又和史科蓮道了一聲
“再會”。史科蓮卻在身上掏出一張自己的名片，說道：“這上面有電話號碼。密
斯李若是有什麼事，請楊先生轉告她，就在電話裡通知我。”楊杏園接了名片，拿
出身上的皮夾，將它藏好了。復又點了一個頭，告別回家。一路之上，他坐在車上
冥想，究竟不知道這一餐飯是什麼意思。要說是酬謝，不應該請我一個，要說是約
我談談，又毫無所謂，叫人真是不解。到了家裡，屋裡業已亮了電燈，只見桌上放
了一個蘇式的紅漆提盒。心想這是哪裡來的？將提盒蓋掀開，裡面有大小三個盆子。
一個盆子紅燒魚，一盆子餚肉，一盆子金花菜。用手摸盤子，兀自燙手。便一樣一
樣拿了出來，放在桌上。他心想這不用說，是李冬青送來的。這大概是因為請我吃
晚飯，我沒有到，所以又把可口的菜，送了三樣來了。這時聽差進來，楊杏園一問，
果然是李家送來的。楊杏園一看桌上那盆楊妃帶醉的菊花，電燈光一照，白中透出
淺紅，越發好看。菊花旁邊，擺著一盆大紅秋海棠，兩相陪襯起來，覺得菊花真非
凡豔。在好花盆底下，放了一冊仿宋本的唐詩，湊趣得很。便叫聽差道：“這附近
有好酒賣沒有？”聽差道：