一頭母獅跟我們平行著走下山，她經過很多羚羊，離得很近，但羚羊都沒有注意到她，從她平穩的步伐不難看出她此時沒有捕獵的興趣。我們靠近母獅，愛爾莎表現得非常興奮，跳下車，發出低低的嗚嗚聲，小心地跟著這位新朋友。但是，一旦母獅停下腳步，轉過身來，愛爾莎就失去了勇氣，拼命跑回到安全的車頂上。母獅繼續堅定地往前走著，我們很快發現高草叢中的一處小蟻丘上有六隻幼獅正在等著她。
我們繼續行駛，把一隻正在嚼骨頭的鬣狗嚇了一大跳。愛爾莎跳下車，追趕這隻受驚的動物，它急忙叼起骨頭，笨拙地跑開了，儘管樣子醜陋，但是逃得挺快，只不過在逃跑的時候把骨頭弄丟了。
一天上午，我們跟著在天空盤旋的禿鷲，很快就發現一頭公獅子正在吃一頭斑馬的屍體。他撕咬著肉，沒有注意到我們。愛爾莎小心地從車上下來，向他喵喵地叫著，儘管沒有得到任何鼓勵，她還是小心地向他走了過去。最後，公獅子抬起頭來，直視著愛爾莎，好像在說：“你不懂獅子的禮節嗎？小妞，大王吃飯的時候你竟敢打擾？我允許你為我獵食，但是之後你必須等我吃完，然後你才可以吃剩下的。”可憐的愛爾莎顯然不喜歡他的表情，儘快回到了安全的車頂上。大王繼續吃著，我們觀察了他很長時間，希望愛爾莎能重新鼓起勇氣，但是什麼也不能誘使她離開安全位置。
第二天上午，我們的運氣較好：我們看到一頭轉角牛羚像哨兵一樣站在一個蟻丘上，專注地看著一個方向。我們隨著他的視線看去，發現一頭年輕的獅子正躺在高草叢裡曬太陽。這是一頭雄壯威武的年輕公獅，有著漂亮的金色鬃毛，愛爾莎似乎被他吸引住了。我們想，他就是她最合適的丈夫。我們把車開到離他不超過三十碼遠的地方。當公獅看到他未來的新娘坐在一輛車的頂上時，露出略微驚訝的表情，但還是以友好的態度做了回應。愛爾莎顯然很害羞，發出了低低的嗚嗚聲，卻不願意從車頂上下來。於是，我們把車開遠一些，把她勸下車，然後，我們突然離開，把車開到了公獅的另一邊，這意味著愛爾莎必須經過他才能來到我們這邊。經過痛苦的猶豫不決之後，她鼓起勇氣向公獅走去。當她離他大約十步遠時，她躺了下來，耳朵向後支楞著，尾巴嗖嗖地搖著。公獅站起來，向她走過去，我確信他帶著最大的善意，但到了最後關頭，愛爾莎慌了，衝向了汽車。
第一次放生（2）
我們帶著她駕車離開了，不過很奇怪，很快又遇到了一群獅子——兩頭公獅和一頭母獅在吃獵物。
這真的很幸運。他們一定是剛剛才殺死獵物的，因為吃得那麼專心，不管愛爾莎如何跟他們打招呼，他們都毫不理睬。最後，他們離開了獵物，吃得滾圓的肚子左右搖晃。愛爾莎不失時機地開始檢查剩下的獵物，這是她第一次接觸真正的獵物。對於實現我們的目標來說，沒什麼比這頓飯更有幫助的了，這頓飯是獅群給的，充滿了他們新鮮的氣息。愛爾莎吃完後，我們把獵物拖回到先前那頭看上去友好、漂亮的年輕公獅那裡。我們希望如果愛爾莎給他一頓吃的，他也許會對她產生好感。我們把她和獵物留在他附近，然後駕車走了。幾個小時後，我們回去看結果如何，但遇到愛爾莎時，她已經在回營地的半途中了。然而，既然公獅對她表現出了興趣，因此下午我們又把她送回到了公獅那裡。我們發現他還在老地方。愛爾莎待在車頂上跟他對話，就好像他們是老朋友了，但是很顯然，她不打算下車。
為了誘使她離開車頂，我們把車開到一處灌木叢的後面，我走下車，差點被一隻從涼爽的隱蔽處衝出來的鬣狗撞翻，然後我們發現那裡有一隻剛被殺死的小斑馬，毫無疑問，是那頭金色的公獅子獵殺的。現在是愛爾莎的吃飯時間了，因此她也顧不得後果如何，跳下車去吃獵物。我們抓住這個