？”
“如果中田我是普通的中田，中田我的人生想必截然不同，想必跟兩個弟弟一樣，大學畢業，進公司做事，娶妻生子，坐大轎車，休息日打高爾夫球。可是中田我不是普通的中田，所以作為現在這樣的中田生活過來了。從頭做起已經太晚了，這我心裡清楚。儘管如此，哪怕再短也好，中田我也想成為普通的中田。老實說，這以前中田我沒想過要幹什麼，周圍人叫我幹什麼我就老老實實拼命幹什麼，或者因為勢之所趨偶然乾點什麼，如此而已。但現在不同，中田我有了明確的願望——要返回普通的中田，要成為普普通通的中田君。”
星野嘆了口氣：“如果你想那樣，就那樣做好了，返回原樣好了。我是一點也想象不出成為普普通通的中田的中田究竟是怎樣一箇中田。”
“那是，中田我也想象不出。”
“但願順利。我雖然幫不上忙，但也祝你能成為普通人。”
“但在成為普通的中田之前，中田我有很多事要處理。”
“比如什麼事？”
“比如瓊尼·沃克先生的事。”
“瓊尼·沃克？”小夥子說，“那麼說來，老伯你上次也這麼說來著。那個瓊尼·沃克，就是威士忌上的瓊尼·沃克？”
“那是。中田我馬上去派出所講了瓊尼·沃克的事，心想必須報告知事大人才行，但對方沒有理會，所以只能以自己的力量解決。中田我打算處理完這些問題之後成為——如果可能的話——普通的中田。”
“具體怎麼回事我不清楚，不過就是說那麼做需要這塊石頭嘍？”
（）好看的txt電子書
“是的，是那樣的。中田我必須找回那一半影子。”
雷聲變大，簡直震耳欲聾。形形色色的閃電劃過天空，雷聲刻不容緩地緊隨其後橫空壓來，一時間天崩地裂。大氣顫抖，鬆動的玻璃窗嘩啦啦發出神經質的聲響。烏雲如鍋蓋一般遮天蔽日，房間裡黑得甚至看不清對方的表情。但兩人沒有開燈。他們照樣隔石對坐。窗外只見下雨，下得勢不可擋，幾乎令人窒息。每當閃電劃過，房間剎那間亮得耀眼。好半天兩人都開不得口。
“可是，你為什麼必須處理這石頭呢？為什麼必須是你來處理呢？”雷聲告一段落時星野問。
“因為中田我是出入過的人。”
“出入過？”
“是的。中田我一度從這裡出去，又返回這裡。那是日本正在打一場大戰爭時候的事。當時蓋子偏巧開了，中田我從這裡出去，又碰巧因為什麼回到這裡，以致中田我不是普通的中田了，影子也不見了一半。但另一方面，我可以——現在倒是不怎麼行了——同貓們說話了，甚至可以讓天上掉下什麼來。”
“就是近來的螞蟥什麼的？”
“是的，正是。”
“那可不是誰都做得來的。”
“那是，不是任何人都做得到的事。”
“那是因為你很早以前出入過才做得來。在這個意義上，你不是普通人。”
“是的，正是那樣。中田我不再是普通的中田了。而另一方面字卻認不得了，也沒碰過女人。”
“無法想象。”
“星野君，”
“嗯？”
“中田我很怕。剛才也對您說了，中田我是徹頭徹尾的空殼。徹頭徹尾的空殼是怎麼回事您可曉得？”
星野搖頭：“不，我想我不曉得。”
“空殼和空房子是同一回事，和不上鎖的空房子一模一樣。只要有意，誰都可以自由進去。中田我對此非常害怕。例如中田我可以讓天上掉下東西來，但下次讓天上掉什麼，一般情況下中田我也全然揣度不出。萬一下次天上掉下的東西是一萬把菜刀、是炸