謁�怯侄嗔爍魴』鋨椋�恍唬�恍黃牢�！�
就這樣一句話，居然沒感謝家人，沒感謝元龍，甚至連國家也沒感謝……當然，這個沒法感謝，你一部美國影片該感謝哪個國家？
翻譯說過這句話，白路深深一鞠躬，轉身就要下臺。
頒獎嘉賓都愣了，這麼簡單？趕忙攔住問話，翻譯問白路意外麼？
看看，連頒獎嘉賓都認為白路拿獎是意外，更不要說別人。白路很誠實的回答：“意外，特別意外。”
他的簡短回話，又讓倆頒獎嘉賓無語一次，這就又說完了？中國瘋子還真是節省臺詞。
女頒獎嘉賓有心多問句小熊的事情，想問問為什麼說有緣，可是看白路的表情，想了想還是忍住，大家一起離場。
有工作人員引著白路去後臺接受採訪，這是該有的流程，可惜白路還是不肯多話，都是簡單一句回答。
因為是最佳演員的重要獎項，影片又取得超高票房成績，記者們有特別多的問題想問。再因為翻譯在中間傳話，說來說去比較費時間，隨便一拖就是二十多分鐘，讓後面的獲獎者暫時被冷落片刻。
正說著話，跑來個工作人員問話：“元龍來了麼？”
白路說沒來。
工作人員說：“馬上是最佳導演獎。”這也是提名獎項之一。再一個提名是最佳影片，也就是唯一的金熊獎。
不管能不能得獎，先出去再說。白路跟翻譯剛一回來，就聽到舞臺上有個厚重的外國男聲喊出元龍的名字。
白路問翻譯：“他說的是元龍吧？”
翻譯說是，白路把手裡的小銀熊順手交到翻譯手裡，他又走上臺。
照例是擁抱、照例是說話，白路說：“我懷疑自己在做夢，你們是不是也這樣想？”
現在的情況實在有點離譜，白路拿了銀熊獎不說，影片另一主演竟然還拿了個導演的銀熊獎。
聽翻譯說出這句話，臺下回應著善意的笑聲。
白路舉起屬於元龍的這座小營熊說話：“我替元龍領獎，就替他說感謝話語，首先感謝父親母親，再感謝妻子兒子，還得感謝劇組工作人員，最重要的，要感謝白路，更要感謝評委……相信我，元龍一定會說感謝我。”白路畫蛇添足一下，鞠個躬轉身去後臺記者區。
看這傢伙自覺的，翻譯趕忙說完那些話，捧著另一個小銀熊追下去。
三個提名拿了倆，還剩最後一個最佳影片的獎項。
有關於最佳影片，其實有兩個獎，一個是評審團大獎，是銀熊獎。這個獎等同於安慰獎一樣，安慰那種特別棒卻是沒能拿金熊獎的好影片。
就在剛才，已經有部很出色的影片被安慰過，而隨著最佳演員最佳導演等重要獎項有了結果之後，最重要的一個獎，也是柏林電影節最高獎項，金熊獎，就是很值得期待了。
在這個時候，有人糾結於白路的最佳演員獎，也就是影帝，想不明白他怎麼能拿到那隻小銀熊？
反是元龍的最佳導演要好一些，《一個警察》確實不錯，這是導演的功勞。
在這種糾結中，而在獲得提名的最佳影片中，《一個警察》又是赫然在列。很多人都在嘀咕，這要是再被他們拿了獎，是不是該懷疑這屆電影節有貓膩？
不管臺下人如何懷疑，沒過多久，白路就又一次站到舞臺上，笑眯眯捧著一隻小金熊。第一次參加國際電影節的白路就以大滿貫的強勢表演，包攬所有獲得提名的重要獎項。
對於電影人來說，這已經不能用奇蹟形容，根本是神話傳說。
《一個警察》拿走金熊獎，其震撼程度遠超一部無人知道的某小國影片得獎，比如伊朗伊拉克什麼的。歐洲三大電影節，經常出現這種狀況