遇到這麼個主兒，揚鈴無力和他爭論，決定投降，詢問珍妮弗有關於小號的來歷。
珍妮弗笑著介紹一番，揚鈴剛要翻譯，白路說：“且慢，誰有筆紙？”
“你要幹嘛？”揚鈴問。
“珍妮弗說了一大堆話，我得記下來，免得忘了。”白路十分真誠的說出需求。
這就是個瘋子！揚玲一句話翻譯道：“莫耐特，美國最出名的小號品牌。”然後閉口不言。
白路等了會兒，見揚鈴不再說話，於是表現出很好學的態度，問道：“沒了？我聽珍妮弗說了一大堆呢。”
“其它的話是跟我嘮嗑。”揚鈴正色說道。
“少胡說八道！我才不信，趕緊翻。”
“好吧，主要是說你這個號是什麼什麼型號，我給忘了，反正音色好，細且飽滿，珍妮弗說，你小號吹的那麼好，一定知道怎麼保養，她就不多說了。”
“保養？”白路看看調音管，又看看下面的回型彎，跟揚鈴說：“你問她，給我弄這麼貴的小號幹嘛？當祖宗伺候？”
小號需要勤保養，每次吹完都得做簡單清洗，隔斷時間得給按鍵上油，再隔斷時間得大清洗，反正很麻煩。
聽白路又開始胡說八道，揚鈴衝他做個手勢：“鄙視你。”
不多時，汽車開進一個院子，院子裡是棟三層樓。汽車停到門口，珍妮弗帶著他們下車進入房間。
一入門，左面是間辦公室。右邊是條走廊，牆上掛著幾張樂隊海報。
推開辦公室的門，房間很大，牆壁上掛著幾張金色唱片，下面是一排類似於書架一樣的木櫃，上面堆著許多東西，有碟片也有書和雜誌。正對面是窗戶，窗前面擺張大辦公桌，側面還有一張辦公室，兩張辦公桌後面分別坐了兩個白人。
入門處有張沙發。坐著個黑人。
看見珍妮弗。沙發上的黑人起身打招呼，辦公桌後面的白人抬頭打個招呼，但是沒站起來。
珍妮弗進屋，正對面辦公桌後面的白人穿件體恤。一邊脖子上有個古怪符號的文身。看了眼電腦。抬頭問：“現在開始？”
珍妮弗說好，脖子有文身的白人青年走出來，衝白路和白雨點點頭。引著他們走向另一側走廊。走廊盡頭是一個厚厚的隔音門，開啟後，好象進入另一個世界，有些暗，房間裡只亮著一盞昏暗的檯燈。
文身青年開啟大燈，這才跟白路握手：“吉姆。”
白路學他語氣：“白路。”
“我知道你。”吉姆又跟白雨握手。
珍妮弗介紹道：“吉姆是非常出名的錄音師，以前給索尼工作，後來來洛杉磯，給很多支樂隊和著名樂手錄音，我有很多歌都是他錄的，他也是這次演唱會的錄音師。”
一般情況下，錄音師受僱於唱片公司。但是一些知名樂隊或是音樂人會有自己的錄音室，也就會有自己的錄音師。吉姆就曾為著名吉他手做過私人錄音師。
等揚鈴翻譯過這句話，珍妮弗繼續給白路介紹：“這是加加，樂隊鼓手。”說的是剛才見過的黑人，跟他們一起進入錄音室。又把白雨白路介紹給加加。
白路小聲問揚鈴：“這是什麼名字？”
“少見多怪。”揚鈴又有機會鄙視他一次。
彼此做過介紹，於是開工，吉姆問珍妮弗：“先按那個影片錄一個現場版的？”
珍妮弗說好，又說了幾句話，互相商議著什麼。
白路完全聽不懂，就左看右看，打量錄音室。
房間很大，到處是音樂裝置，正前方是近三米長的調音臺，上面架著兩臺電腦，邊上掛著幾個監聽音響。
調音臺正面是巨大玻璃，裡面是一間更大的房間，散放著一些樂器和樂