”丘靈鬆下一口氣。
參觀過他們美麗的園子，丘靈告辭。
馮學谷送她到莊園大門。
丘靈說：“大家都知道你很照顧華裔。”
他只是說：“我們要做得比人家好十倍，才能與人家平起平坐。”
丘靈忽然問了一個根私人問題：“當年安妮女勳爵嫁華人有否引起家族不滿？”
“安妮不過是皇室遠親，父親又早逝，家族領取的津貼有限，入不敷出，並非一般人想家中貴族，我女兒並不打算承繼勳銜，我們不過是普通人，這座農莊，是家父的遺產。”
啊，原來如此。
“當初結婚，當然有人反對，我曾發誓不會令她失望。”
“教授有否破誓？”
他抬起頭想一想，“這又是一個很長的故事了，年輕如你，不會有興趣。”
馮太太這時走出來，“我們在湖區近溫特米爾有一間度假屋，風景尚可，丘小姐可考慮參加我們聚會。”
丘靈微笑，“我若繼續是一位陌生的丘小姐又如何敢冒昧參予呢。”
“那麼，以後就叫丘靈了。”
回到公寓，丘靈只覺冰冷，老房子的暖氣裝置差，氣氛與溫度都叫人難堪。
她坐在沙發上冥思。
忽然看到母親半透明的身形出現，笑笑說：“見到了。”
丘靈輕輕說：“我不想復仇。”
“丘靈，我沒有叫你報復。”
“他有他的生活，我不想打擾他，而且，我插足不下，走到全世界我都是一個多餘的人。”
生母臉上露出憐惜的神色來。
“你們為何分手？”
“我不記得了。”
丘靈答：“我會問他，他沒有忘記。”
母親的影子漸漸褪淡，像一層極薄透明紙一樣，在她眼前失卻影蹤。電話鈐驟響，丘靈自夢中驚醒。。是凌太太的聲音：“丘靈，真掛念你，屋子裡少了你，氣氛差好遠。”
丘靈賠笑，“我就回來了。”“你可找到你要的東西？”她十分關懷。“找到，可是與想像中有極大出入。”“世事往往如此。”
丘靈說：“我也想念你們。”“還等什麼呢，正式做我們的女兒吧。”丘靈實在不想連累他們。“丘靈，忘記過去。”丘靈苦笑，她的過去像一座山一樣擋在前路。“請回來與我們慶祀十七歲生辰。”
丘靈吃一驚，什麼？她才十七歲？滿以為已滿三十七歲，甚或更老。“對，差點忘記告訴你，啟儒託我告訴你好訊息：你快做阿姨了。”
丘靈臉上漸漸露出笑意，啊呀，小生命，粉紅色一團，會打呵欠，會舞動手足，她的笑意擴大，由衷地替凌家高興，只有這個小小人才可以代替麗儒空出來的位置。
“是男孩還是女孩？”
“要滿十二週才能檢查。”
“恭喜你們一家。”
“丘靈，你也是這個家的一分子。”
丘靈樂於承認，“是，我的確是。”
第二天，她絕早起來回實驗室工作，在她這種年齡，睡眠可有可無，略休息三四小時足夠。
正用電郵與遠在北京的一位電腦技師討論問題，有人推門進來。
“丘小姐，你可見過馮教授？”
丘靈抬起頭，看看手錶，咦，快八點了，時間過得真快。
“今日馮教授定八點半有一個講座招呼聯合國教育代表，但至今不見人。”
丘靈一怔，“可有打電話到他家？”
“無人接聽，以為他已經出門，但是汽車電話亦無迴音。”
“他習慣遲到？”
“沒有可能。”
丘靈沉默