。風順之則喜,逆之則怒,此有血氣者之性也。然喜怒豈妄發哉?皆逆之所犯也。夫食虎者,不敢以生物與之,為其殺之之怒也'127';不敢以全物與之,為其碎之之怒也'128'。時其飢飽,達其怒心。虎之與人異類,而媚養己者,順也;故其殺之'129',逆也。然則吾豈敢逆之使怒哉?亦不順之使喜也。夫喜之復也必怒,怒之復也常喜,皆不中也。今吾心無逆順者也,則鳥獸之視吾,猶其儕也'130'。故遊吾園者,不思高林曠澤;寢吾庭者,不願深山幽谷,理使然也。
顏回問乎仲尼曰'131':〃吾嘗濟乎觴深之淵矣'132',津人操舟若神'133'。吾問焉,曰:'操舟可學邪?'曰:'可。能遊者可教也,善遊者數能'134'。乃若夫沒人'135',則未嘗見舟而謖操之者也'136'。'吾問焉,而不告。敢問何謂也?〃仲尼曰:〃譩'137'!吾與若玩其文也久矣'138',而未達其實,而固且道與'139'?能遊者可教也'140',輕水也:善遊者之數能也,忘水也'141'。乃若夫沒人之未嘗見舟也而謖操之也,彼視淵若陵,視舟之覆猶其車卻也'142'。覆卻萬物方陳乎前而不得入其舍'143',惡往而不暇?以瓦摳者巧'144',以鉤樞者憚'145',以黃金摳者惛'146'。巧一也,而有所矜,則重外也。凡重外者拙內'147'。〃
孔子觀於呂梁'148',懸水三十仞,流沫三十里,黿鼉魚鱉之所不能遊也'149',見一丈夫遊之,以為有苦而欲死者也,使弟子並流而承之'150'。數百步而出,被髮行歌,而遊於棠行'151'。孔子從而問之,曰:〃呂梁懸水三十仞,流沫三十里,黿鼉魚鱉所不能遊,向吾見子道之'152',以為有苦而欲死者,使弟了並流將承子。子出而被髮行歌,吾以子為鬼也。察子,則人也。請問蹈水有道乎?〃曰:〃亡,吾無道。吾始乎故,長乎性,成乎命'153'。與齎俱入'154',與汩偕出'155',從水之道而不為私焉,此吾所以道之也。〃孔子曰:〃何謂始乎故,長乎性,成乎命也?〃曰:〃吾生於陵而安於陵,故也;長於水而安於水,性也;不知吾所以然而然,命也。〃
仲尼適楚,出於林中,見痀僂者承蜩'156',猶掇之也'157'。仲尼曰:〃子巧乎!有道邪?〃曰:〃我有道也。五六月,累垸二而不墜'158',則失者錙銖'159';累三而不墜,則失者十一;累五而不墜,猶掇之也。吾處也'160',若橛株駒'161';吾執臂若槁木之枝'162'。雖天地之大,萬物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不側'163',不以萬物易蜩之翼,何為而不得?〃孔子顧謂弟子曰:〃用志不分,乃疑於神'164'。其痀僂丈人之謂乎!〃丈人曰:〃汝逢衣徒也'165',亦何知問是乎?修汝所以,而後載言其上。〃
海上之人有好漚鳥者'166',每旦之海上,從漚鳥遊,漚鳥之至者百住而不止'167'。其父曰:〃吾聞漚鳥皆從汝遊,汝取來,吾玩之。〃明日之海上,漚鳥舞而不下也。故曰:至言去言,至為無為。齊智之所知,則淺矣。
趙襄子率徒十萬狩於中山'168',藉芿燔林'169',扇赫百里。有一人從石壁中出,隨煙燼上下,眾謂鬼物。火過,徐行而出,若無所經涉者。襄子怪而留之。徐而察之:形色七竊,人也;氣息音聲,人也。問:〃奚道而處石?奚道而入火?〃其人曰:〃奚物而謂石?奚物而謂火?〃襄子曰:〃而向之所出者,石也;而向之所涉者,火也。〃其人曰:〃不知也。〃魏文侯聞之'170',問子夏曰'171':〃彼何人哉?〃子夏曰:〃以商所聞夫子之言,和者大同於物,物無得傷閡者'172',遊金石,蹈水火,皆可也。〃文侯曰:〃吾子奚不為之?〃