舉起來，上頭捕到了一條小魚。被放在河邊岩石上的魚，用泥巴色的身體拍打 著岩石，彈跳了好幾次。
利吉姆回來時，翠蘭已經抓到了好幾條魚了。他所發現的洞窟比昨天的小，高度也比較 低，但是深度足以完全遮蔽風雨。
早早在夜宿地點就定位的兩人把火生起來。
利吉姆盤腿坐在地上，開始保養他的劍。
翠蘭則抱著膝蓋注視他。
發出燃燒聲的營火照亮了利吉姆低著頭的側臉。
褐色的肌膚在火光的照耀下，顏色顯得更為深沉，陰影落在他英挺的鼻樑與意志堅定的下巴線條上，他的容顏能讓人感受到他的思慮深遠，從粗獷的頸子、厚實的肩膀，一直到拿 著劍的手，看得出利吉姆擁有相當勻稱的骨架。
而他那撫摸著銀色刀刃的手指細長而優雅。
「利吉姆是山貓的意思，對吧？」
翠蘭自言自語似地問道，利吉姆頭也不抬地回答她。
「沒錯。不過我也有別的名字。不過那就是像是去其它地方所穿的衣服，平常不太去用。」
「那個名字叫什麼？」
「現在還不能告訴侍女殿下。」
利吉姆露出了惡作劇般的笑容。
什麼嘛。翠蘭不滿地嘀咕著，將下巴靠到膝蓋上。
不知道是否因為靠在營火旁，翠蘭的喉嚨感到有點疼痛，雖然利吉姆收集苔蘚為她做了臨時的床鋪，可是她的下半身卻覺得有點冷，肩膀和背也痠痛不已。
雖然想要起身，身體卻不受控制，手腳變得相當沉重。
——我究竟是怎麼了……？
翠蘭腦中模糊地閃過這個想法，接著便如同昏倒一般倒在地上。
「你在做什麼？」
少年的問題破壞了朱瓔的集中力。
朱瓔焦躁地甩動波浪長髮拾起頭來，坐在一旁的少年將頭垂了下去。
「抱歉，我好像打擾到你了。」
少年以客氣的語氣道歉，他的雙手被裝飾著垂纓的紅色繩子綁住，旁邊放著已經冷掉的兩人份羹湯，還有從未見過的水果。
「沒關係啦，曲札利。」
朱瓔將怒意隱藏起來露出微笑，同時把排列在鋪墊上的水晶片收起來。
她已經兩天沒睡了。
在這種情形下，想要集中精神是不可能的。
儘管告訴自己至少要睡一下，可是由於精神處在太過緊繃的狀態，怎樣也睡不著。
只要一閉上眼睛，在黑暗中就會浮現翠蘭掉進河裡那一瞬間的驚慌表情，她朝著朱瓔伸出的手徒然地抓向空中，然後被吸入河面黑暗的漩渦中。
昨晚……
翠蘭和那名男子落河之後……
騎著馬的桑布扎趕來了河岸。
桑布扎看到聚集在河岸的男子們時，露出相當不悅的表情。名叫曲札利的少年。口中低聲念著兄長，然後偷偷地躲到同伴身後。
朱瓔無法理解究竟發生了什麼事。
毫無疑問的，桑布扎的介入是件值得高興的事，如果他沒有出現的話，慧勢必會揮劍砍向這些吐蕃男子。這些男人也並非無法抵抗，但是現在慧的氣勢完全將他們壓了下去。
『快給我解釋，桑布扎！』
慧怒吼著將劍抵在桑布扎的喉前。
吐蕃男子們對此情形似乎頗有慍色，桑布扎只是抬起手來，就阻止了他們接下來的行動。
接著，他與男子們遠離了朱瓔，並與慧兩個人消失在岩石後方。
經過一段時間之後，回到朱瓔等人身邊的只剩下桑布扎一人而已。他從吐蕃男子手中抱過忍不住伸出雙手的朱瓔。