浴Ｕ飠共凰悖�Ｌ胤⑾鄭�饢渙窒壬�雜贛K800這種機型似乎早就接觸過，他在機床上的示範有時甚至比福特本人還要熟練。
“林，非常感謝你的工作，有了你的幫助之後，我覺得工作變成一件很愉快的事情了。”在一天的培訓完成後，福特用美國人的方式向林振華表示著感謝。中國人說話一般都會比較含蓄，而美國人是非常直白的，甚至於是比較誇張的。比如說，他明明只是想說林振華的翻譯做得好，但話從嘴裡出來的時候，就讓人覺得林振華簡直偉大到極點了。
他們此時正走在石化機的林蔭道上，兩邊來來往往的工人不敢靠近，只是遠遠地看著他們，小聲議論。這種情況在每一次福特出現的時候都會發生，只不過過去大家議論的是福特，現在議論的焦點越來越集中於林振華。石化機許多人都知道了，漢華廠有一個很牛的小夥子，能夠給美國專家當翻譯，水平比從湘平省輕工廳請來的一個處長還高。
林振華沒有理會周圍的目光，也沒有被福特的誇張言語所傾倒，他微笑著回答道：“福特先生，這是我應該做的。”
“林先生，我們這些天的培訓效率非常高，我想，再有三天時間，我的工作就可以完成了，到時候，我就可以返回香港去了。”福特說道。
林振華裝出驚訝的樣子，說道：“是嗎？真是太可惜了，福特先生，這些天我光忙著給你做翻譯工作，有一些原本想請教你的問題，還沒來得及問呢。”
“哦？是什麼方面的問題？”
“當然是關於MK800的cāo作方面的一些問題。”
“cāo作方法的問題，在培訓的時候不都已經說過了嗎？你是擔任翻譯的，難道還有什麼不理解的？”福特好奇地問道。
林振華的臉上泛著一種人畜無害的笑意，他拿出一張紙，遞給福特，說道：“是這樣的，其實我的問題很小，我在使用MK800，按這組引數加工27齒的齒輪的時候，發現各個齒的分佈不是均勻的，你能告訴我，我的cāo作在哪裡有錯誤嗎？”
福特一開始還在微笑著，但當他聽到林振華說起27個齒的時候，他的笑容就僵住了。他接過林振華遞過來的引數看了一眼，不由得聲音顫抖地問道：“林先生，你是怎麼知道MK800存在這個缺陷的？”
林振華心中暗笑，早在他聽說石化機買入的數控機床是MK800的時候，他就知道自己的機會來了。MK800的控制晶片是大名鼎鼎的Z80，這款晶片堪稱是工控晶片中的里程碑，有不少數控機床都是使用這款晶片的。然而，斯皮舍爾公司在推出MK800的時候，程式設計人員所編寫的控制程式出現了幾處嚴重的BUG，當引數設定為某幾個特殊值的時候，程式會出現錯誤，導致加工出來的零件尺度出現偏離。特定引數下27齒齒輪的加工就是其中一種出錯的情況。
由於這一組引數的組合比較特殊，許多企業並不一定會遇到這樣的情況，所以MK800的這個隱xìngBUG便長期不為人所關注，有些企業即使出現了差錯，也往往是歸因於cāo作人員的失誤，而很少想到這是機器本身的缺陷。在時隔幾年之後，終於有人發現了這個問題，並把問題捅到了機械學報上，一時引起軒然大波。斯皮舍爾公司不得不花費巨資召回一大批MK800，同時在聲譽上也遭受了巨大的損失。
作為斯皮舍爾公司內部的工程師，福特自己是知道機器存在缺陷的，因為在某一次偶然的內部測試中，這種錯誤已經出現過了。斯皮舍爾公司把這件事當成核心機密，禁止知情者向外洩露，同時偷偷地組織人馬研究出錯的原因，試圖在問題曝光之前在內部進行解決，然後再以系統升級的名義，把賣出去的MK800機器上的程式晶片換掉，從而避免一場醜聞。