珂雪射出悲傷這枝箭後的第一天，我下班後仍然到咖啡館等她。
“已訂位”的牌子還在，但我等到咖啡館打烊，她也未出現。
我和老闆之間沒有對話，他只在結賬時說了一句：“一共是一百二十元。”
然後我掏錢，他找錢。
搭上捷運列車回家，我度過失眠的第一個夜晚。
珂雪射出悲傷這枝箭後的第二天到第十天，我每天都到咖啡館等她。
“已訂位”的牌子一直都在，但她始終沒來。
老闆連話都不說了，結賬時右手伸出一根指頭、兩根指頭，最後變成拳頭。
然後我掏錢，他找錢。
珂雪射出悲傷這枝箭後的第十一天，是禮拜六，我早上十點就到了。
老闆正好開啟店門開始營業，我直接走進去坐在靠牆座位。
“已訂位”的牌子消失不見了，我心裡一陣驚慌，以為她不會來了。
只見老闆從吧檯下方拿出“已訂位”的牌子，輕輕擦拭一下，
再走到靠落地窗的第二桌，放在桌上。
太陽下山了，對街商店的招牌亮起；招牌的燈暗了，黑夜吞沒整條街。
她依舊沒出現。
結賬時，老闆的右手又伸出一根指頭、兩根指頭，最後變成拳頭。
我搖搖頭。
老闆再比一次：一根指頭、兩根指頭、拳頭。
我還是搖搖頭。
“什麼意思？”他終於開了口。
“我忘了帶錢。”我說。
“對面有提款機。”
“我連皮夾都沒帶。”
這是我和他這十一天以來的第一次對話。
老闆凝視我一會後，說：“今天我請客。”
“謝謝。”我說。
“餓了吧？”
“嗯。”我點點頭。
“你去坐著等。”老闆轉過身，“我弄些東西來吃。”
我回到座位，安靜等待。
十分鐘後，老闆端了兩盤食物走過來，放了一盤在我面前。
“你那盤比較多。”我說。
老闆把兩盤食物對調，然後說：“吃吧。”
我吃了幾口，聽到他說：“我和她是大學同學。”
“不會吧？”我抬起頭，“你看起來像是她叔叔。”
“你想聽故事？”他說，“還是想打架？”
“聽故事。”我做了明智的選擇。
“大三時，她突然想出國去唸書。”
“為什麼？”
“因為她覺得她的畫是死的，沒有感情。”
“是嗎？”
“圖畫跟工藝品不一樣，你不會覺得花瓶在哭或在笑，但一幅畫……”
“怎樣？”
“會。”他說，“畫會哭，也會笑，甚至可以讓看見它的人哭或笑。”
“喔。”
“她不想只學畫畫的技巧，她想學習如何在畫裡表達感情。”
“那還是可以留在臺灣啊。”我問。
“在臺灣，感情容易分散；在國外，全部的感情都會集中在畫上。”
“她想太多了。”
“你懂什麼。”他瞪了我一眼。
我不想跟他頂嘴，於是說：“你說得對，我不懂。”
“她還在臺灣唸書時，就喜歡來這家店，也說這裡的咖啡很好喝。”
“這家店不是你的嗎？”
“那時候還不是。”他說，“她出國唸書的那幾年，我拼命賺錢，後來
頂下了這家店，也拜託店長教我煮咖啡。”
“那個店長人