帕斯卡請王忠進去坐,桌上不再擺放《中國哲學與倫理》,而是放著一本《三字經》,外加一套《大同字典》。
“鮑兄弟,我要討老婆了。”王忠開心說道。
帕斯卡問:“老婆是什麼?”
王忠解釋:“老公是丈夫,老婆是妻子。”
“哦,”帕斯卡恍然大悟,笑著說,“祝賀你。”
王忠問道:“你不討老婆嗎?”
帕斯卡回答:“女人很麻煩,會耽誤我的時間。”
王忠瞬間無語。
帕斯卡突然說:“王,我在中國朋友不多,能請教你一些問題嗎?”
“你講。”王忠說道。
“在歐洲,世界是神創造的,男人是神用塵土造的。中國有這種傳說嗎?”帕斯卡問。
王忠笑道:“前兩年,陛下命令翰林院,編印了一本《華夏神話集》,鮑兄弟可以去買來看看。在我們這裡啊,天地最初是混沌的,樣子像個雞蛋一樣。混沌中孕育了大神盤古,他天生有一把斧子,就把混沌劈開了……”
王忠連續講了好幾個神話故事,帕斯卡聽得入神,並與西方神話相對比。
大禹治水?諾亞方舟?
為什麼東西方神話,都有一場大洪水?
帕斯卡敏銳的感覺到,歐洲和中國有著本質區別。西方人遇到洪水,是坐著船跑路苟活。而中國人遇到洪水,是齊心協力去制服它。
這裡的人,沒有原罪,也不需要贖罪。
“你們真的信仰天空和祖先嗎?”帕斯卡說出疑惑。
艾儒略在《中國哲學與倫理》中,說中國人對佛教和道教的信仰都是假的。中國人真正信仰的,只有天空和祖先。而天空,也不是抬頭可見的天空,是孕育萬物、掌控萬物的類似神靈概念。只是類似神靈,又不是神靈,更像有了意識的宇宙。
王忠笑道:“老天爺跟老祖宗,這可定要信啊。”
帕斯卡若有所思。
這貨身為數學家和物理學家,來了中國之後,似乎想全心研究哲學,趙瀚知道了怕是要吐血。
7017k