就愈無法成為一個浮泛的歐化主義者。
打個比方來說，祖國對林太郎而言，就像古板守舊的父親，雖然很多事情彼此會意見相左，讓他窒息，但是離家在外，總忍不住吹噓父親的優點多於缺點。
幸好，這天的聚會裡沒有人打從心裡瞧不起日本，他的談話相當受歡迎，很多人熱心地提問題，並且追根究底。尤其是克拉拉，敏銳地指出許多重點，令他驚訝。
他和克拉拉一起離開福特娜家時，天色已暗。柏林在北緯五十二度三十一分，比日本最北端的稚內市辯天島還要偏北七度，冬日苦短。
林太郎捨不得就這麼和克拉拉分手，試著約她一起進餐，她爽快地答應，於是兩人乘坐馬車前往菲德利希街。
這條和溫塔林登大道交叉的大街，如今已完全不見昔日風貌，但在當時卻是柏林最繁華熱鬧的街道。四、五層樓的磚造建築櫛比鱗次，商店、餐館、咖啡廳、俱樂部林立。兩人下了馬車，邊走邊談有關舒特倫貝克湖的記憶。
&ldo;克拉拉！&rdo;
這時，後面傳來叫喚聲，一個年輕男孩大步追上他們。他像是學生，身材瘦削，目光炯炯。
&ldo;能跟你談一會兒嗎？事情很重要。&rdo;
青年彷彿無視林太郎的存在，但也不是故意輕視東洋人的樣子。他猶帶童稚的臉上浮現左思右想卻仍一籌莫展的表情。
&ldo;可是……&rdo;
克拉拉有些為難，青年這才轉向林太郎。
&ldo;對不起，能佔用一點時間嗎？我帶你們到我要去的咖啡館吧。只要一杯咖啡的時間，我就把話說完。對不起，我忘了自我介紹，我叫卡爾&iddot;雷曼。&rdo;
他滔滔不絕地快速說完，不等林太郎自我介紹，就拉著克拉拉大步離去，林太郎除了苦笑之外別無他法。卡爾的態度像是向姊姊耍賴的弟弟，或許他們是親戚吧。
卡爾帶他們到後巷裡一間有些骯髒的地下咖啡店，玻璃門上印著金漆剝落的fehoffann幾個大字。hoffann想必是取自e&iddot;t&iddot;a&iddot;霍夫曼‐‐白天是法院大法官，晚上則醇酒美人相伴，在雙重生活下撰寫幻想小說的那個人。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></