下。天下盡迷，孰傾之哉＇118＇？向使天下之人其心盡如汝子，汝則反迷矣，哀樂、聲色、臭味＇119＇、是非，孰能正之？且吾之此言未必非迷，而況魯之君子迷之郵者＇120＇，焉能解人之迷哉？榮汝之糧＇121＇，不若遄歸也＇122＇。〃
燕人生於燕，長於楚，及老而還本國。過晉國，同行者誑之，指城曰：〃此燕國之城。〃其人愀然變容＇123＇。指社曰：〃此若裡之杜＇124＇。〃乃喟然而嘆。指舍曰：〃此若先人之廬。〃乃涓然而泣＇125＇。指壠曰＇126＇：〃此若先人之冢。〃其人哭不良禁。同行者啞然大笑，曰：〃予昔紿若＇127＇，此晉國耳。〃其人大慚。及至燕，真見燕國之城杜，真見先人之廬冢，悲心更微。
【註釋】：
＇1＇周穆王……西周天子。《釋文》：〃周穆王名滿，昭王子也。〃
＇2＇西極之國……最西方之國。化人……張湛注：〃化幻人也。〃
＇3＇貫……《釋文》：〃貫音官，穿也。〃
＇4＇硋……音ài（礙），同〃礙〃。
＇5＇易人之慮……張湛注：〃能使人暫忘其宿所知識。〃
＇6＇路寢……古代君主處理政事的宮室。
＇7＇三牲……指用於祭祀的牛、羊、豬。
＇8＇女樂……古代女子樂隊，猶歌妓。
＇9＇廚饌腥螻……饌，音zhuàn（撰），食物。螻，指像螻站一樣的臭味。螻蛄，俗稱土狗子。朱駿聲《說文通訓定聲》：〃螻，《列子·周穆王》'王之廚饌腥螻而不可餉'，謂螻蛄臭也。〃饗……通〃享〃，享受。
＇10＇羶……俞樾：〃羶當作羶，言臭惡而不可親也。《廣雅·釋器》：'羶，臭也。'〃
＇11＇堊……音è（餓），白色土。
＇12＇五府……指太府、玉府、內府、外府、膳府。《釋文》引《周禮》：〃太府掌九貢九職之貨賄，玉府掌金玉玩好，內府主良貨賄，外府主泉藏，膳府主四時食物者也。〃
＇13＇終南……指終南山，在今陝西省西安市南。
＇14＇簡鄭衛之處子娥媌靡曼者……簡，通〃柬〃，選擇。處子，處女。媌，音miáo（苗）。張湛注：〃娥媌，妖好也。靡曼，柔弱也。〃娥媌，美好貌。《方言》第一：〃秦晉之間凡好而輕者謂之娥，自關至東、河濟之間謂之媌。〃
＇15＇娥眉……娥，吉府本作〃娥〃，它本作〃蛾〃。王重民：〃娥，正字。蛾，俗字也。《方言》：'娥，好也。秦晉之間好而輕者謂之娥。'此蛾眉本字。形若蠶娥之說始於顏師古《漢書注》，蓋以《詩·衛風·碩人》'螓首蛾眉'螓蛾相對，既誤以螓為蜻蜻，因以蛾為蠶娥；而不知螓當為，蛾當為蛾也。〃娥眉，指長而好的眉毛。
＇16＇笄珥……音jì（雞）er（耳）。笄，簪子，古代用來插住挽起的頭髮。珥，女子的珠玉耳飾。
＇17＇阿錫……錫，通〃緆〃，細布。阿，胡懷琛：〃阿謂齊東阿縣，見《李斯傳》徐廣注。阿錫與齊紈對文，阿確謂東阿。〃
＇18＇曳齊紈……曳，拖，紈，細絹。齊，指齊國。張湛注：〃齊，名紈所出也。〃
＇19＇黛黑……黛，青黑色的顏料，古代女子用以畫眉。
＇20＇芷若……香草名。芷，即白芷，也叫辟芷。若，即杜若。
＇21＇承雲、六瑩、九韶、晨露……張湛注：〃《承雲》，黃帝樂。《六瑩》，帝礐樂。《九韶》，舜樂。《晨露》，湯樂。〃
＇22＇舍然……舍，通〃釋〃。舍然，即釋然，怡悅貌。
＇23＇謁……請。
＇24＇祛……音q