譚雅輕輕嘆了口氣，語氣中帶著歉意：
“對不起，李團長，孫連長，還有各位兄弟，之前是我考慮不周，不瞭解情況，說了一些不合適的話，請你們別往心裡去。”
她頓了頓，環顧四周，目光落在那些面色飢黃的戰士們身上，心中更加愧疚，“這樣吧，大家都別忙活了，先停下手中的事情，我請大家去吃點東西，吃點……好吃的。”
李雲龍愣了一下，似乎沒明白譚雅的意思，他指了指地上的垃圾桶，又看了看手中撿起的那半塊麵包，眼神中帶著一絲疑惑，一絲不解，還有一絲戒備：
“我說譚雅大妹子，你這話是啥意思？這東西還不好吃？這可是又甜又軟的麵包，還有肥的流油的肉罐頭呢！我李雲龍要不是認識了你們，這輩子都沒吃過這麼好的東西。你說的……更好吃的，還能有啥？”他語氣中帶著明顯的懷疑，似乎覺得譚雅在說笑，又或者是在故意嘲諷他們。
孫德勝也放下手中的動作，直起身子，黝黑的臉上滿是疑惑，他撓了撓頭，粗聲粗氣地說道：“就是，譚雅同志，俺們吃的這些就頂好了，真是好東西！還能有啥是更好吃的？難不成是天上的龍肉，地上的驢肉？”他說著，還咧嘴笑了笑，露出一口帶著煙漬的牙齒，只是笑容中帶著一絲苦澀，更多的是對譚雅話語的懷疑。
戰士們聞言，頓時嗡嗡地議論起來。
“是啊，孫營長說的對，這地方的東西，已經是頂呱呱的了！”
“沒毛病，酒，肉，麵包，果醬，甜點，飲料……該有的都有了啊，我這輩子都沒見過這麼多好吃的，我已經很知足了！”
“比這還好吃？我看懸，這已經是天上掉餡餅了，還能有更大的餡餅砸下來？”
“那必不可能，還不如在這兒吃個痛快，剛剛我那瓶香檳都還沒喝完呢！”
戰士們紛紛議論，都覺得孫德勝說的對，這地方啥都有，還隨便吃，不可能有比這些更好吃的地方了！
李雲龍也點了點頭，臉上露出憨厚的笑容，他用力拍了拍孫德勝的肩膀，贊同道：“你說得在理！譚雅姑娘，俺老李也覺得，現在這些東西就頂好了，好吃！真的好吃！啥叫好日子？這就是好日子！俺們本來能吃飽肚子就謝天謝地了，現在已經享受的沒邊兒了，哪還敢奢求更多？”
李雲龍眼睛滴溜溜的轉著，不著痕跡的說道：
“譚雅同志，你的好意我們心領了，我們都是知足的人，要是真有啥更好的東西，你們自己留著享用吧！我們吃這些就夠了，真的夠了！啊，對了，要是走的時候，能讓俺們帶走些肉罐頭和酒，那就更是感激不盡了！”
譚雅看著眼前這些淳樸的戰士，聽著他們發自肺腑的話語，心中五味雜陳。
她原本以為自己說請他們吃“好吃的”，他們理所當然的應該更進一步，卻沒想到在他們眼中，能吃到這些食堂中被自己隨意丟棄的食物，已經是天大的恩賜，是他們想象力的極限了。
無奈之下，譚雅嘆了口氣，語氣中帶著一絲妥協，也帶著一絲堅定：
“那好吧……既然你們覺得這些好吃，那就先吃這些吧。”
她停頓了一下，目光掃過那些正眼巴巴望著垃圾桶的戰士們，提高了音量，清晰地說道，“但是！你們不要再在這裡翻垃圾桶了！這些剩飯剩菜，都是要直接送到垃圾處理站處理掉的，不乾淨！你們想吃什麼，直接去食堂拿！或者問視窗計程車兵要就行了！想要肉罐頭，麵包，還是其他什麼，儘管拿著吃！管夠！都是無限的！”
然後譚雅帶著還有些的李雲龍，徑直走向了食堂的取餐視窗。
她們兩來到肉罐頭的視窗，對視窗內正忙碌著的克隆士兵說道：“來上一千罐肉罐頭，牛肉、豬肉對半，讓八路軍戰士們到時