有太過去深究這個問題。整艘船上大約有幾百人，但是真正活下來的也只有三十多人，這不得不讓所有人都同情他們。
不過美國政府還是很寬容的，竟然為他們辦了臨時的身份證明，這讓他們將包中的俄羅期錢幣換成美元后在郊外租住了一間很大的房子。
簡靈不得不這樣做，因為他們這次的假期比較長有二十五天。而萊戈拉斯也對她講起他記起了童年的一些事情，比如父親瑟蘭督伊怎麼教他箭法，怎麼格鬥。他看來很興奮，大有躍躍欲試的想法。
於是他們先在美國的街頭找到了賣弓箭的地方，因為要攜帶起來方便所以他們選了一隻摺疊弓與無數的箭。這些箭看來都是無害的，因為箭頭兒要後之後自己安上。
想到了萊戈拉斯在電影中射箭的姿態簡靈很是羨慕，道：“或許，我也可以學習一下？”
“那很好，可以鍛鍊你的反應能力。我的意思是說，你的反應能力很好，但是……”好吧，萊戈拉斯承認自己有點莫名其妙的緊張，至於原因他也不是太清楚。
簡靈卻很正經的道：“為了不拖你的後腿，我覺得是應該訓練一下自己。”於是她也買了一隻摺疊的弓，還買了一支軍用的短刀。
上次他們在俄羅斯花大價錢買的包還在，並且防水效果很好。他們不過填了幾件衣服又買了些菜才打的回到了租住的房子那裡。
美國郊區的房子有一個共同的特點就是大，當然租金也不是很貴。萊戈拉斯很喜歡這樣的環境，四周全是樹木與清澈的小河，他用多餘的木料做了兩塊標架，然後立在房間不遠的地方，並用紅油漆在上面畫了三個一環套一環的圈圈。
當然，用紅油漆的辦法還是簡靈教的。
至於簡靈要做的事情很多，她需要收拾一下兩人要住的房間，然後做些可口的飯菜。她知道萊戈拉斯喜歡吃蔬菜或是一些單純點的肉類，油炸的食品他肯定不喜歡。
其實她對做菜什麼的也是新手，唯一能做的大概就是煮泡麵了。可是既然兩個人要一起過日子，總得學習一下，否則等著餓死嗎？反正她覺得肯定不能讓精靈王子去做菜，那自己這一關都過不了。
於是男主外女主內的忙和起來，她總覺得氣氛有點怪，尤其是某精靈王子突然出現在她的眼前，手上舉著一隻被射死的兔子笑了。
這個山裡有兔子嗎，如果有可以隨便射的嗎？無論如何現在兔子已經犧牲了，她默默的接過然後茫然的看著他，她不知道要如何弄這隻死兔子啊？
萊戈拉斯看出她眼中的意思，不由的無聲笑著動手，主動將一隻兔子分了屍。
簡靈則去找書了，她買了一本烹飪的書，就是怕什麼也不會做兩人會因此捱餓。
萊戈拉斯對這裡的廚具是一竅不通，他只能等著簡靈看完了書然後一起研究著怎麼將飯做熟。
最後，兩人懷著比較欣喜的情緒吃了一頓並不如何好吃的飯菜。風格嗎，不中不西的，但總算是毒不死人。
簡靈羞的臉紅，道：“對不起，我對這些並不是太熟悉。”
“沒有關係，我們可以一起研究，以後有很多時間可以慢慢來。”萊戈拉斯對這些並不在意，他覺得比起食物簡靈在做菜時的可愛表現更值得多看幾眼。
萊戈拉斯的傷好的很快，不過兩三天他就可以做射箭這種活動了，不過最多的是教導簡靈。
簡靈對於射箭還是有一定天賦的，至少萊戈拉斯這樣講。但是她覺得自己很笨而那個很友善的精靈