堀政夫旗下的一家夜總會。當稻葉家的雅庫扎們衝進去時，震耳欲聾的音樂戛然而止，舞池中的人群頓時亂作一團。
閃爍的燈光下，雅庫扎們如同猛虎下山，揮舞著手中的棒球棍，將眼前的一切砸得稀巴爛。尖叫聲、咒罵聲、玻璃破碎聲交織在一起，構成了一曲混亂的交響樂。
“動作快點，別浪費時間。”花音站在門口，冷冷地看著眼前的一切。
不到十分鐘，夜總會便成了一片廢墟。花音滿意地點了點頭，轉身走向下一站——一家彈珠店。
同樣的場景再次上演，彈珠機被砸得粉碎，彩燈閃爍的招牌也被拆了下來。
之後的幾天裡，堀政夫旗下的產業接連遭到襲擊，賭場、酒吧、KtV……無一倖免。
與此同時，另一場更加隱秘的行動也在悄無聲息地進行著。
一家高階日料店，幾個西裝革履的男人圍坐在一張桌子旁，談笑風生。他們是堀政夫麾下的得力干將，正在慶祝最近一筆生意的成功。
“乾杯！”
“乾杯！”
酒杯碰撞，發出清脆的響聲。
突然，一陣劇烈的腹痛襲來，幾個男人臉色大變，捂著肚子痛苦地倒在地上。
“怎麼回事？”
“我的肚子……”
“毒……是毒……”
還沒等他們反應過來，便紛紛口吐白沫，不省人事。
類似的場景在東京的各個角落上演著，堀政夫的勢力如同被砍斷了觸手的章魚，逐漸失去了活力。
堀政夫的事務所，位於新宿區一棟不起眼的灰色大樓裡。大樓矗立在雨夜裡，顯得格外寂靜，彷彿暴風雨前的寧靜。
“廢物！都是一群廢物！”堀政夫猛地將酒杯砸在地上，水晶玻璃碎片四濺，如同他此刻的心情一樣破碎不堪。“我養你們這群飯桶有什麼用？”
一個渾身纏著繃帶，臉上帶著血汙的男人戰戰兢兢地跪在地上，身體瑟瑟發抖。“大哥，稻葉家的人……他們瘋了！簡直就是不要命的打法……”
“不要命？哼！一個乳臭未乾的小丫頭片子，能掀起什麼風浪？她以為憑著一些不要命的瘋狗就能撼動我？簡直是痴心妄想！”
就在此時，一陣雜亂的腳步聲由遠及近，樓下傳來了震耳欲聾的喊殺聲。