飧齠囪ǖ降資鞘裁詞焙蟯誥虺隼吹模�膊恢�朗�奘竊詼嗑彌�敖�さ模徊還���親約閡餐誥虺雋誦磯嚳種У牟盥罰�喟攵際俏�嗽諡蔥兄魅說拿�釷庇美炊惚蓯�薜牧允場=褳恚��遣⒉淮蛩閎坡罰��譴蛩愀峽煺業揭惶醪礪房梢勻盟�腔氐叫�律系乃�ァ4蠖嗍�娜碩級災�暗姆⑾指械椒淺8噝耍�槐吒下罰�槐呋貢舜誦爍卟柿業慕惶缸擰I僥誹�募��撬�⒊齙哪杖嗽胍簦�謖獬良諾目掌�邢緣母褳獯潭�輝謖庵�校��梢苑直娉雋礁霰冉喜灰謊�納�簦核�潛冉洗笊��菜坪醣冉峽拷�礁齠遊櫚氖琢燜坪踝咴謐詈螅�槐咦咭槐呦萑胝�紜�
“夏格拉,難道你就不能讓手下的笨蛋安靜一些嗎?”一個聲音抱怨道。“我們可不想要屍羅衝過來。”
“去啊,哥巴葛!你的部下還比較吵吧。”另一個聲音說。“讓部下放鬆一點吧!我想這次不需要擔心屍羅的問題了。看來她似乎坐到一根針了。你難道沒看到嗎?一路都是骯髒的黏液拖回到她該死的洞穴裡面?如果這次她吃了虧,至少會有好久都不會出來。就讓他們鬧一鬧吧。而且,我們這次終於走好運了:找到了路格柏茲要的東西。”
“路格柏茲要的嗎?你猜那是什麼?我看起來像是精靈,可是尺寸又太小了些。這個東西會有什麼危險。”
“在我們仔細檢查之前都不會知道的。”
“喔喔!所以他們也沒告訴你會找到什麼羅?他們根本沒把所有的情報都告訴我們,對吧?連一半都不到。但他們還是會犯錯的,連老大們都會。”
“噓,哥巴葛!”夏格拉的聲音刻意壓低,連山姆被某種力量加強的聽力都只能勉強聽見他在說些什麼。“或許他們會,但他們到處都有耳目,有些甚至就是我的部下。不過,你說的也沒錯,他們似乎在擔心些什麼。底下的戒靈和路格柏茲的老大都一樣。有什麼事情差點出差錯了。”
“你說的是差點嗎?”哥巴葛說。
“好啦,”夏格拉說,“我們等下再談這個。等到我們到下面那條路之後再說。我們可以在那邊多講一些,讓部下先過去。”
不久之後,山姆眼睜睜的看著火把消失了。然後傳來低沉的聲響,正當他急著趕過去的時候,則是轟隆一聲。他立刻就猜到半獸人走進了他和佛羅多之前發現被擋住的那條路。但是,現在它還是被擋住的。似乎有塊巨大的岩石擋住去路,但半獸人不知怎麼搞的還是走了過去,他可以聽見另一邊有交談的聲音。他們依舊不停的奔跑著,往山裡面前進,準備回到之前的塔樓。
山姆感到無比的絕望。他們將主人的身體帶走,不知道要怎麼汙辱他,而自己竟然不能跟上。
他對那塊大岩石又推又刺,用全身的力量撞上去,但都一點用也沒有。就在裡面不遠的地方,他聽見了兩名首領交談的聲音。他靜靜的傾聽著,希望能夠知道一些有用的訊息。或許,看來隸屬於米那斯魔窟的哥巴葛會走出來,他就可以把握機會溜進去。
“不,我不知道,”哥巴葛的聲音說:“照慣例,這訊息來的速度快過任何會飛的東西。我不知道這是怎麼辦到的,我也最好不要知道。唬!這些戒靈讓我渾身發麻。只要被他們一瞪,好象全身的皮都被剝掉,讓你冷的不停發抖。但是他寵幸他們,現在他們可是上頭最信任的人,我們再怎麼抱怨也沒有用。我跟你說啊,在底下的城市裡面服役可不好受。”
“你應該來這邊和屍羅一起住段時間才對,”夏格拉說:“最好還是找個什麼都沒有的地方住。可惜,戰爭已經開打了,或許等到戰爭結束之後會好一些。”
“他們說戰況很順利。他們當然會這樣說,”哥巴葛嘟噥道:“我們到時候就知道了。反正,如果一切順利的話,我們就有更大的空間可以住了。你說怎麼樣?─如果我們有