·鮑裡索夫娜和她的侄兒（3）
字型選擇：大 中 小du8。版權所有
別涅沃連斯基先生到來的第二天，在飲茶的時候，塔季雅娜…鮑裡索夫娜叫侄兒拿他的畫來給客人看看。“他在您這兒畫畫？”別涅沃連斯基先生不免驚訝地問道，並帶著關切的神情朝安德留沙轉過身。“可不是，他在畫畫，”塔季雅娜？鮑裡索夫娜說，“他可喜歡畫畫啦！他自己畫，沒有老師教。…“啊，給我看看，給我看看”，別涅沃連斯基先生接著說。安德留沙臉紅了，微笑著，把自己的小畫冊遞給客人。別涅沃連斯基裝作很內行的樣子翻看著畫冊。“很好嘛，年輕人，”最後他說，“很好，非常之好。”他撫摸了一下安德留沙的頭。安德留沙趕緊吻了吻他的手。“您瞧，多有才氣呀！……恭喜您，塔季雅娜？鮑裡索夫娜，恭喜您。…‘可是，彼得．米海雷奇，這兒給他請不到老師。到城裡請又太貴。鄰近的阿爾塔莫夫家倒是有一位畫家，聽說挺棒的，可是那家女主人不准他給別人教課。
說是會敗壞自己的趣味。“哦，”別涅沃連斯基先生應了一聲，沉思起來，皺起眉頭瞧了瞧安德留沙。“好，這事咱們等會兒商量商量。”他忽然補充了一句，並搓了搓手。就在當天，他請塔季雅娜。鮑裡索夫娜跟他單獨談一談。他們關起門來。半小時之後，他們招呼安德留沙前來。安德留沙進來了。別涅沃連斯基先生站在窗前，臉上微微泛紅，眼睛閃亮。塔季雅娜？鮑裡索夫娜坐在角落裡，抹著眼淚。“啊，安德留沙，”她終於開口說話，“你要謝謝彼得。米海雷奇：他要培養你，帶你去彼得堡。”安德留沙站在原地發愣了。“您對我坦率地說說，”別涅沃連斯基先生開始以充滿尊嚴和垂憐的口吻說，“你想不想當藝術家，年輕人，你有沒有感到對藝術負有神聖的使命？”“我很想成為藝術家，彼得．米海雷奇，”安德留沙膽怯地回答說。“你這樣想我很高興。當然噦，”別涅沃連斯基先生繼續說，“你離開你尊敬的姑媽是會很難過的；你一定對她懷有深切的感激之情。”“我十分熱愛我的姑媽，”安德留沙打斷他的話說，並眨巴起眼睛。“那當然，那當然，這是很可理解的嘛，對你也應大加稱讚；不過，將來你有了成就……那將會多麼高興……”“擁抱我吧，安德留沙。”這位慈善的女地主喃喃地說。安德留．沙撲過去摟住她的脖子。“好啦，現在去謝謝你的恩人吧……”安德留沙摟住別涅沃連斯基先生的肚子，踮起腳尖，才勉強夠著他的手，恩人確實把手縮回去，可沒有過急地縮回……總該讓孩子高興點，讓他滿意點，也可以讓自己開心。過了兩三天，別涅沃連斯基先生便帶著自己新收養的孩子離去了。
在別離後的頭三年裡，安德留沙頻頻地寫信回來，有時還在信裡附一些畫。別涅沃連斯基先生偶爾也在信上附上幾句話，大都是讚揚性的話；後來信寫得少了，越來越少了，最後乾脆就沒有了。整整一年裡侄兒的音信杏然；塔季雅娜？鮑裡索夫娜已經放不下心，突然她收到一封短簡，內容如下：
親愛的姑媽！
我的保護人彼得？米海洛維奇已於三天前病故了。殘酷的中風使我失去了這位最後的靠山。當然，我今年已快二十歲了；在過去的七年裡我做出了一些出色的成績；我深信自己具有才華，並可藉此為生；我沒有灰心，不過，如果可能的話，請您儘快匯給我二百五十盧布。吻您的手，其他待以後再敘。
塔季雅娜？鮑裡索夫娜就給侄兒匯去了二百五十盧布。過了兩個月，他又來信要錢；她把手頭僅有的錢湊足數，又給他匯去了。第二次匯出款之後，還不到六個星期，他又第三次來信要錢，說是要買顏料，替捷爾捷列舍涅娃公爵夫人畫一幅預定的肖像畫。塔季雅娜？鮑裡索夫娜這次沒有給錢。“要是這樣的話，”他又給她來信說，“我想到您的村子裡養一