夠。時間還有兩週,在這段時間之中,我會好好努力的!”
“禮奈你沒有必要太過逼迫自己,你已經很努力了,”千佳學姐也說道,“這個時候我雖然並沒有好方法可以讓你立刻就散發氣勢出來,但是你不需要心急……”
千佳學姐說到這裡的時候,她的話語似乎遲緩了一點,然後眼前一亮:“有了!”
她這突然一句話。把森夏和禮奈都嚇了一跳。
這時候千佳學姐微笑著走了過來,拍了拍森夏的肩膀:“啊,多虧了森夏君你,我好像想到了一個好方法呢!”
“我?”森夏有些摸不著頭腦。但是千佳學姐這臉上閃爍著的精光讓他有些毛毛的感覺。
千佳學姐點點頭,然後她拉著禮奈走到了一遍,森夏想要跟上去,卻被學姐伸手攔住:“這是女孩子說話的時間。森夏君你就不要過來啦!”
她說完之後,就走出了房間,留下森夏一個人莫名其妙。
他看了看時間。距離上課還有半個多小時,時間說長不長,說短也不短。
森夏關掉電視,然後走到了電腦旁邊,將電腦開啟。
反正時間有多,做做雜務也好。
約莫過了十幾分鐘的模樣,千佳學姐才回到了這邊,她臉上帶著神秘兮兮的笑容。
“禮奈呢?”森夏有些奇怪。
“我讓她先回去了。”千佳學姐一邊說著,一邊朝著森夏走了過來。
“你們究竟是說了什麼?”森夏好奇的問道。
“都說了是女孩子間的話題啦,我已經讓禮奈回去做情緒的醞釀了,反正修羅……反正到時候一定會很讚的!”千佳學姐朝著森夏露出了一個“v”字的勝利手勢。
森夏看著千佳學姐,只覺得莫名其妙,他搖搖頭,轉過身來,又繼續盯著電腦。
“你這是在做什麼?”千佳學姐湊到了電腦旁邊看著森夏的動作,“咦?你在把魔女之家中文化?”
森夏點點頭:“我在那邊有個朋友,他一直說想玩一下我的遊戲,我就準備做成中文版給他寄過去,只是遊戲的話,並不會消耗多少時間,所以我這兩天準備翻譯一下給他弄過去。”
千佳學姐想到了上次森夏還從天朝那邊拿來了幾個天朝遊戲,她算是明白了:“就是上次給你寄遊戲過來的那個?”
“是啊,就是他。”森夏點了點頭,“雖然我每次都說把錢給他,但是他只收了我的購物費而已,但其中最貴的應該是郵費,他都沒有說。這個人還不錯,他說對咱們的遊戲好奇,我就翻譯給他試試看咯。”
嗯,以後說不定還要抱人家大腿呢。
“原來是這樣啊。”千佳學姐點點頭,然後好奇的看著螢幕。
如果是生硬的進行翻譯的話,那肯定是不行的,千佳學姐雖然中文水準還好,但她並不明白一些俚語之類的東西,對於成語也是一知半解,所以這個時候森夏只能親自操刀。
他是原作者,翻譯出來的文章也能夠符合原本的意思……當