錢滾錢’是一種不花力氣的卑鄙職業。然而事實上，我想我們也差不多已經是在進行著他們所說的卑鄙職業了。”
我真沒有想到老頭子在這種時候居然會跟我說起如此大的一個話題。我瞄了一下液晶螢幕，確認過鬆葉銀行的股價沒有變動後，便轉過頭來集中精神聽老人的話。
“現在這個時代，已經讓我們無法擺出一副窮人樣、擺出一副無知的庶民樣子了。每年我們有1000萬人出國，金融資產也超過了1400兆元，我們沒有辦法再找藉口不去面對這世界。有時候我會想，政府那些人到底在想什麼，實在是很不可思議。你知道日本的GDP有多少嗎？”
這個問題我當然知道。於是便回答道：
“500兆元。”
這是國中二年級水準的問題。小塚老人點了點頭，接著說道：
“沒錯，流量是500兆元，即使能透過各種經濟政策達成3％的年增長率，擴大的總需求也不過是15兆元。相對來說，日本的總資產雖然統計數字各有不同，但整個加一加，至少也有8000兆元以上，這個數豐是GDP的16倍。如果我們能用1％的年增長速度好好運用這筆資產的話，就可以產生80兆元的新財富來。”
我低頭一想，老頭子所言奸像很有道理。這也就是說，只要有這筆錢，已經足夠一年的國家預算所需。小塚老人的聲音聽來很惋惜。
“唉，看來我們這個時代，已經是無法再出一個像坂本龍馬或高杉晉作那樣的人了。也許連本田宗一郎或松下幸之助那樣的英雄也無法期待了。時代已經變了。承擔一國興衰的浪頭，已經退掉好幾個了．接下來，我們既無法期待有什麼飛黃騰達的故事，也無法指望能有壯盛期的那種成長。別說是明治時代的豪傑了，就連昭和時代勤勉工作的偉人，也都無法做為新時代的楷模。”
說完這些，魔術師用咖啡潤了潤喉，接著說道：
“但我認為，有錢並不是可恥的事。日本的8000兆元資產是在戰後花了半個世紀、透過艱辛的努力積攢下來的。它應該會從我那個年代，承繼到你的年代去。所以，你們這一代有責任把這筆資產培育得更加豐碩，並把一個更加良性、更加強大的經濟狀態傳繼到下一代。白戶，你知道嗎？歐美各國現在都已經把他們最優秀的人才投入到增產方面來了。那是一個金融、經濟相當成熟的國家一一或者也可以說是一個過度成熟的國家一一所不可或缺的．如果我們直到今天還將思想固化在種田、螺絲工的水平，羞於持有鉅額資金的話，我想終於有朝一日，我們日本會成為全球金融機構鎖定的攻擊目標。我覺得，年輕這一代只要有百分之幾的人，可以不只是經辦投資，而且自己冒著風險，深入市場的怒濤中，那就好了。即便能存活下來的人只有這些人中的幾分之一，他們也會成為一群能增加自己財富與國家財富的重要戰鬥力量。”
小塚老人一連說了這麼多話，稍稍有些喘。他平息了一下自己的心緒，然後用一種關愛的眼神凝視著我，在他那黑色彈珠般的眼睛裡，竟有一道柔情劃過。許久，他才接著說道：
“白戶，我已經把我所知道的都教給你了。我想在以後的日子裡，你應該會把全球金融市場作為你戰鬥的陣地了吧？在這個戰場上，武器並不是刀槍、大炮或船艦，而是貨幣、股票或債券。我相信你未來的故事會非常非常精彩。說實話，現在我對你充滿了期待。如果你能乘市場之莫測波浪，做一個守護國家財富、創造國家財富的經濟勇士的話，那就太好了。”
我也不知是因為睡眠不足，還是近幾天太累了，我眼前的小塚老人竟瞬間膨脹得好圓好大，而且在我面前搖搖晃晃。我努力不讓自己的眼淚掉下來，然而最後發現自己的努力是白費的，事實上眼淚早已模糊了我的雙眼。