海盜基地。
當他們進入基地後，便被一群全副武裝的海盜包圍。為首的是一個身材高大、滿臉橫肉的海盜頭目，他惡狠狠地看著雷克：“如果你們敢耍什麼花樣，你們的艦隊就別想活著離開。”
雷克鎮定自若地說道：“我們是真心來談判的，我們的艦隊在之前的戰鬥中遭受了重創，只是需要一些時間來修復飛船和補充能源。我們可以提供一些先進的武器技術和珍貴的物資，這些對你們來說應該很有價值。”
海盜頭目冷笑一聲：“我怎麼知道你們是不是在騙我？也許你們是某個勢力派來剿滅我們的先頭部隊。”
雷克拿出了“星之匙”，當然，他只是展示了一下其外觀，並沒有透露其真正的力量：“我們擁有一些獨特的技術和寶物，這就是其中之一。如果你們幫助我們，我可以考慮與你們分享一些關於它的秘密。”
海盜頭目眼中閃過一絲貪婪，但他還是謹慎地說道：“我需要考慮一下，你們先在基地裡待著，不要亂跑，否則別怪我不客氣。”
雷克等人被安排在一個房間內，周圍有海盜看守。他們只能等待海盜頭目的決定，而此時，艦隊在太空中也處於高度戒備狀態，一旦談判破裂，就準備隨時戰鬥。
時間一分一秒地過去，房間內的氣氛愈發緊張。雷克心中默默祈禱，希望能夠說服海盜，為艦隊贏得一線生機。