“速速留下此寶，我便放你歸去！”
孫堅大怒，命黃蓋出戰。蔡瑁揮刀迎敵，兩人交戰數合，黃蓋揮鞭打中蔡瑁護心鏡，蔡瑁撥馬而逃。
孫堅趁勢突破陣線，直衝而過。
突然，山後金鼓齊鳴，原來是劉表親率軍隊殺到。
孫堅在馬上施禮說道：
“景升為何信袁紹之書，而來相逼鄰郡？”
劉表答道：
“你藏匿傳國玉璽，是想造反嗎？”
孫堅道：
“我若真有此寶，願死於刀箭之下！”
劉表說：
“你若想讓我相信，便讓我搜查你的隨軍行李。”
孫堅怒道：
“你何德何能，竟敢如此小覷於我！”
說罷，正要交戰，劉表卻退軍。
孫堅縱馬追趕，未料兩山間伏兵齊起，而背後蔡瑁、蒯越率軍追來，將孫堅困於陣中。
正所謂：
“玉璽得來無用處，反因此寶動刀兵。”
究竟孫堅如何脫身，且聽下回分解。
：()三國白話版