份抗議書強硬了很多。在送出第二份抗議書之後不久，阿根廷的軍隊突然包圍了英國科考隊，阿根廷士兵們揮舞著手中的武器並用機槍不斷地對天鳴射，勒令英國科考隊退回到“約翰·比斯克”號科考船上去。對此，英國科考隊進行了抗議，可是他們最終還是被趕回到了“約翰·比斯克”號科考船上。緊接著，阿根廷人送來一封信，裡面裝的不再是抗議書而是一份警告信。阿根廷人在信中提醒英國人，現在的岸邊已經佈滿了大批的警衛隊，如果英國人膽敢登陸，他們就將毫不猶豫地開槍。
當時的英國國內，外相艾丹並不主張將衝突升級，為了避免情況的進一步惡化，他一方面援引國際法例宣佈南極大陸和馬島都是阿根廷人從英國的領土上搶佔出去的，另一方面他又宣告英國不會在霍普灣駐軍，並且一再宣告英國科考隊的非軍事性與非政治性，將“霍普灣衝突”定義為一個“地方事件”，希望英國和阿根廷能夠友好地交換意見，透過外交途徑去解決這一事件。
在英國表態之後，阿根廷政府也很快對於英國方面給出了自己的回應。事實上，阿根廷也不希望讓“霍普灣衝突”進一步升級，因此阿根廷政府一邊降強調南極半島和馬島是阿根廷“無可爭議的領土”（阿根廷和英國都希望將“霍普灣衝突”與馬島之爭聯絡起來），同時，阿根廷政府又指出“霍普灣衝突”中阿根廷也是有責任的，由於阿根廷住南極半島的指揮官“太過敏感”才導致了這一事件的發生。
2月2日，阿根廷外交部長與駐布宜諾斯艾利斯的英國大使進行了會談，雙方都表示希望這件事情都能夠早點解決。最後，阿根廷部隊向後撤退，英國科考隊登上霍普灣並在原基地的遺址上重建了新基地，這個持續了4天的“霍普灣”事件宣告結束。
4。 南極註定是一個讓大國為之爭吵不休的地方（3）
“霍普灣事件”只有四天，但是卻影響了此後英國和阿根廷的關係走勢，並引爆了後來的“馬島戰爭”。“霍普灣事件”結束之後，英國和阿根廷都將注意力轉移到了爭奪馬島上來了。在經過了幾十年的談判之後，馬島問題依然沒有解決。
霍普灣事件後，英阿兩國都把精力轉移到對馬島的爭奪上。雖然經過多輪談判，但未能解決主權歸屬問題，最終導致了1982年的“馬島戰爭”。
在“霍普灣事件”之後，國際上逐漸對南極有了新的認識，那就是必須為南極建立新的“遊戲規則”。倘若新的“遊戲規則”遲遲不建立，那麼新的“霍普灣”事件將層出不窮。但是事與願違，新的“遊戲規則”因為各國之間的分歧一直處於難產狀態。結果就在這樣一種錯綜複雜的態勢中，美國和前蘇聯開始插手南極大陸了。
“1957——1958國際地球物理年”期間，前蘇聯趁著各國間的紛爭悄悄出手在南極的喬治王島建立高晉科學考察站。由於高晉科學考察站處在南美大陸和南極洲之間的德雷克海峽，而這一地區是一個具有重要軍事戰略意義的地區，一旦前蘇聯在喬治王島上建立了軍事基地，那麼美國、阿根廷、智利等國家都將處在前蘇聯導彈的攻擊範圍之內。毫無疑問，前蘇聯在喬治王島上建立高晉科學考察站之後，立刻引起了這些國家的恐慌，而且使得美國和拉美國家之間的防務合作變得複雜化。
為了防止前蘇聯帶來的危機擴大化，美國立刻在華盛頓召開了著名的“國際南極會議”，提出瞭解決南極問題的新方案——南極中立化方案。美國提出的這一方案的目的非常明確，保證南極大陸完全為美國安全利益服務，同時防止因南極問題撕裂美國的全球同盟體系——英國是美國最忠�