，才回到臨河城，：。
臨河城上，燈火通明。不久前，許多百姓在城頭處，看到遠處密密麻麻數不清的人潮正向城內歸來，就知定是文翰他們領兵歸來。不單是那些守城士卒興奮，那些在臨河等候許久，因體力問題，未去陽山迎接的老人婦女，更是雀躍高興。個個走了出來，圍在城門口，一時圍得臨河大門水洩不通。
這些老人婦女，用望眼欲穿的眼神，不斷地眺望。想要找到這人潮中文翰的身影，但文翰周圍全是人，很難找到。
“哎呦，哪個是冠軍兒呀。這好似蜂窩般的，密密麻麻，看也看不到呀。”
“是啊，是啊。先不管了，大家走過去，靠近點就能見到了。”
這些從羌胡回來的百姓，從臨河城內的百姓聽說，在這朔方郡一帶百姓，都稱文翰做文冠軍。年老的，更是稱其為冠軍兒，女的則稱其為冠軍郎。這些從羌胡回來的百姓聽後，個個都覺得這稱呼貼切，跟著稱呼起來。
不知是哪個老人家這一說，頓時在城門的百姓又動了起來，蜂擁地向前衝了過去。這一前一後的人潮一接觸，聚集起來把整條大道都給塞滿了。那些前頭過來的都是些老人婦女，文翰怕他們摔倒，連忙開口讓周邊的人讓開一條道，自己則急忙地走了過去。這一走，可就壞了。
那些前頭的百姓，見到文翰的身影，激動起來，又是一個個地跪下。這些百姓中，可是有不少滿頭白髮的老翁，歲數都可以當文翰的爺爺奶奶了。文翰可再也禁不住了，大喊折命，用懇求的語氣，勸這些百姓快快請起。
文翰剛回大漢，幾乎一天一夜，都在與這些在從羌胡境內歸來的百姓渡過。百姓熱情激動，人數又多得恐怖，文翰實在應接不暇，這身體腦神經都好似失去控制，一時去了這裡，一時去了那裡，都不知自己和誰在說話。
整個人都快要折騰得麻木了。入了城後，那些因半年前柯拔烏炎來攻而出走的原臨河城百姓，許多都回來了。見文翰歸來，亦是個個熱情得厲害，又圍了過來，城中家家戶戶，都擺好宴席，要犒勞文翰的兵馬。
文翰又建議全城同樂，讓這些從羌胡歸來的百姓亦加入宴席，這些臨河百姓哪會逆文翰這個保護了臨河城的恩人之意，當下個個都是同意。一時間，整個臨河城好似堆滿了人，街道上，各房子內，每個人都是熱情地接待著身邊的人，十分熱鬧。在這一晚，臨河城裡的人都是高興的，熱情的，歡樂的，大方的。
文翰在某個宴席中，或是因為身心疲憊，堅持不久，很快就喝醉了。雙眼一閉，什麼事都不管，趴在桌上呼呼大睡，還流著口水。惹得旁邊的關羽、徐晃、高順一陣大笑，看著文翰這睡相，眾人亦有些感嘆。或者只有這個時候，他們才會想起，文翰只是個年僅十九的少年郎。
之後，文翰都不知自己是自行走回去，還是被抬回去的。幾乎睡了一天一夜，當他醒來時，已是回來臨河的第三翰換了一身舒適寬鬆的青綢白袍，頭戴白銀虎頭冠束起長到肩膀的頭髮，走了出房門。此時，太陽正是猛烈，照了下來，射得許久未見陽光的文翰，眼睛發疼。
“哎！不凡汝終於醒了！快，快出去！汝可知道，現在這臨河城內有多少人？整整二十萬人！臨河城僅僅是個容納十萬人口的小城，現在人口翻倍，擠得整個臨河城四周街道水洩不通！那多出來的十萬人，正是那些從羌胡回來的漢人百姓，他們個個都在等候汝醒來，說要當面與汝道別，才肯各自回去。”
“嗯。吾明白了。吾這就出去。還有公明，這些離開的百姓人數這麼多，又剛從羌胡回來，定是沒有口糧。這人不能餓肚子，還好他們大多都是幷州的百姓，這回去的路程也不遠。半年前吾等與那柯拔烏炎一戰，繳獲了不少糧草。汝去糧庫把這些糧草拿出來，將其分給這些回家的百姓吧。