好睏。”
譚睿康看了遙遠一眼，說：“進去睡會，睡半個小時夠嗎？待會喊你起來。”
遙遠說：“我不行了，我真的不行了，要垮了……讓我睡到明天起床，自己調節會吧。”
譚睿康：“四十分鐘？”
遙遠：“三個小時。”
（）
譚睿康：“一個小時。”
遙遠：“兩個小時。”
譚睿康看鐘：“兩個小時都十點了，一個半小時？”
遙遠面無表情道：“成交。”繼而鬱悶地進了房間，只覺人生下來就是為了受苦的，昨天晚上失眠一整夜，今天還不能睡覺。
遙遠面對煩惱的方法是睡覺，有什麼天大的事情，睡一覺就好了。然而碰上連睡覺都不讓睡的情況，就忍不住想推開窗門跳下去，一了百了。
他進了房間，開燈時發現電腦桌旁有個大紙盒子。
遙遠：“？”
什麼時候有這紙盒的？遙遠莫名其妙，是譚睿康給他的？！
他開啟紙盒，剎那怔住了，裡面是一堆亂七八糟的小玩意，有鐵盒裝的牛奶糖，有CD，有書，有筆，有零食，有洗面奶，從上朝下翻，最下面是一盒屋型的光明牛奶。
牛奶上貼著張便籤，寫著：【祝牛奶仔生日快樂。——哥】
遙遠：“！！！”
遙遠這才想起，今天是自己的生日！送這麼一大堆玩意是什麼意思？遙遠只覺得既感動又好笑。
他拿起光明牛奶，發現盒子上的生產日期上用箱頭筆畫了個圈——1999年11月20日。
牛奶糖的鐵盒上畫了個圈，圈出生產日期——1998年11月20日。
遙遠：“……”
他把剛才的東西一件件翻出來，張國榮CD的出版時間是1995年11月20日。
全是在他生日的那天！
十六件禮物，最後一件是本《傲慢與偏見》的舊書，再版時間是他出生的那天。
遙遠把這些禮物看了很久很久，直到外面譚睿康說：“小遠，起床學習了。”
遙遠把牛奶拿出去，譚睿康還在看練習冊轉筆，頭也不抬地笑了笑，笑容很溫柔，就像朝遙遠灰暗的世界裡注入了一道美好的光。
99年走到盡頭，看完五十週年國慶的盛大焰火巡禮後，過去的這個世紀即將結束。世紀末的最後一天，元旦前所有學生都速度放學回家，準備參加這場前所未有的狂歡——每個人最多也只能跨過一個世紀，當1999年即將過去，第一聲鐘聲敲響，2000年到來的那一刻，千禧年的紀念意義對所有喜歡儀式感的學生來說簡直是非凡的。
遙遠回到家便開始洗澡換衣服，今天約了初中的朋友們出去玩，包括齊輝宇與張震他們。遙遠對著鏡子吹頭髮，撥額髮，用買回來的噴發染色劑狂噴一氣，這種染色劑是臨時的，又可以裝叉又不怕被趙國剛罵。
“你染了頭髮真好看。”譚睿康站在他身後莞爾道。
“給你也噴點。”遙遠說。
譚睿康忙道：“不不不，我不染……”
遙遠道：“來一點嘛——”
他用髮膠把譚睿康的頭髮拈起來，令他額前的頭髮揪得像只公雞，譚睿康臉龐瘦削英俊，本就酷味十足，配上恰到好處的亂短髮，又搶了遙遠的風頭。
遙遠終於有一次無所謂了，他給譚睿康噴上金色的染髮劑，自己也噴了些，說：“好，走吧。”
趙國剛回來了，一回來就訓道：“什麼玩意！去洗掉！你們還染頭髮了？！”
遙遠道：“回家就洗掉啊！這又不是永久的！”
趙國剛又道：“像什麼樣子！洗掉洗掉！”