索雷斯一行人與霍擎鋒、易辰楷順利會師，兩方人馬連夜商討好接下來的行動。
第二天一大早。
天色還未完全亮起，索雷斯便帶著藍譯和小土豆，往約克鎮方向進發。
他們穿越過哈魯魯城邊緣的荒涼地帶，四周滿是稀疏的人煙，和連綿起伏的山脈。
冷風刺骨，但三人的步伐，異常迅捷。
約克鎮，坐落於哈魯魯城東北方五公里左右的位置。
三面由九連山環繞，珍貴的奧嘉納晶礦，正是出自九連山之中。
正西方毗鄰寒霜森林，索雷斯此刻，正帶著藍譯和小土豆，企圖從寒霜森林，悄無聲息地潛入約克鎮附近。
據小土豆講述，約克鎮的守衛非常森嚴，每一個出入口，都被嚴密地監控。
鎮上的居民，生活在嚴格的制度之下。
每天早上6點起床，吃完飯後，便被大頭兵驅趕著開始上工，中午，約有一個小時的時間休息，下午接著幹活工作，一直持續到晚上八點結束。
礦工們每天的開礦數，以積分計算，每人每天有必須的積分任務，達到才能獲得食物和必須的生活物資。
如果積分長期沒有達標，或者積分持續墊底，不僅領不到生活物資，還會被施以嚴厲的懲罰。
三人悄無聲息地，來到寒霜森林的邊界，匍匐在茂盛的草叢之中，用望遠鏡觀察著遠處的城鎮堡壘。
藍譯探查了幾眼遠方，臉色並不好看，他輕聲地說道：
“守衛很嚴密，很難突破。”
索雷斯沉默了片刻，抬頭望向天空，思索著，回答道：
“確實，警戒很強，巡邏飛行器幾乎覆蓋了所有領域，以咱們現在的這些裝備，靠近不了。”
他的聲音中帶著一絲無奈。
藍譯皺著眉頭，觀察著遠處的守衛軍：
“嘖，這群守衛的狀態，跟哈魯魯城的不一樣，是私軍嗎？”
索雷斯不置可否，回答道：“感覺武力值不低。”
他看向小土豆，問道：
“土豆，你有辦法和你的同伴聯絡上嗎？”
小土豆微微點了點頭，小聲地回答：“跟我來。”
說著，他便像泥鰍一樣，向某個方向快速爬去。
索雷斯和藍譯，對視一眼，迅速緊跟在小土豆的身後，三人像影子一樣，躲避著巡邏的監控，身姿矯健而警覺。
大約經過半個小時，他們終於來到一處山崖上。
這裡的高度雖不驚人，但地理位置卻獨特，能夠將約克鎮的大半個景觀，盡收眼底，同時，又可以巧妙地避開巡邏飛行器的執行軌跡。
小土豆在山崖四周巡視了一番，彷彿在比照計算著什麼，最後，他終於選擇了懸崖邊上，最裡面的一棵石中樹。
他小心地將挎包開啟，埋首仔細尋找起來，不一會兒，他便從包裡拿出一根暗紅色的陳舊布條。
他將布條拴在自己的手腕上，然後試了試石中樹的穩定度，接著，便小心翼翼地跳上樹幹，一點一點地移動到樹枝的末端。
索雷斯和藍譯，緊張地注視著小土豆的一舉一動，他們的臉上滿是警惕之色，隨時準備應對可能發生的意外。
小土豆緩慢而謹慎地移動著，終於來到了樹枝的較前端部位。
厚實的樹枝，開始出現輕微的彎曲，小土豆回頭簡單評估了一下，確定無法再繼續前進，便慢慢地將整個人扒在樹幹上，把手腕上的紅布條，儘量繫到了樹枝的最前端部位。
做完這一切後，小土豆開始小心地往回挪動，他一邊警惕著天空中無處不在的飛行器，一邊迅速地撤回到山崖上。
藍譯抿了抿嘴，忍不住問道：