在各種非重創性戰傷中，林恩這種大腿中彈以及肩部彈片劃傷算是比較好治癒的，且受傷之時就進行了相應的止血處理，數小時後即進行了專業的手術治療，潛航途中的傷口感染症狀亦得到了有效控制，所以這五天下來，傷口的癒合情況還是比較樂觀的。在沒有整體作戰任務的情況下，軍醫官給他安排了一週的時間住院休養。靠躺在乾淨整潔的床榻上，看看來來往往的女護士們，年輕氣盛的林恩難免有些樂不思蜀，只是時間稍長，光看也就寡味了。嗯想還是艾莉絲那樣的少婦更懂風情，也不知道她們母女倆還有白山羊鬍子現在怎麼樣了。
想著這些，順手拿起軍醫開的病休安排單，上面的時間寫著５月４日至５月舊日。以先前手臂彈傷的康復經驗，７天的悉心治療應該可以讓自己重新變得活力四射。只是看著這幾個簡單的阿拉伯數字，林恩總覺得刺眼，最後總算是記了起來：絕大多數人所知的二戰歷史上，德國元於４月刃日在柏林地堡中自殺，口天之後德國就與盟軍正式簽署了無條件投降書，３個月後美軍對日本投擲原子彈，緊接著便是日本的無條件投降。
想確定一下歷史主線是否還沿著自己所知的軌跡展，林恩左右看了看，找附近床看起來並不奸詐狡猾計程車官攀談起來，瞭解了彼此的姓名、出生和從軍經歷，他若無其事：“我們在潛艇土憋了四天，每天都對著同一群人說話……，你知道外面最近有什麼訊息嗎？”
這名士官可不像是同宿舍的中分頭，不願透露也就罷了，還把自己當成善心告誡的前輩，他壓低聲音說：“外面前在傳……，元已經身亡！還聽說海軍總司令已經正式繼任元之位，德**隊將在他的帶領下繼續與敵人作戰！”
“是麼？”林恩故作驚訝，然後一邊搖頭，一邊低聲道：“那不可能，我親眼看到元跟戈培豐登上潛艇的‘現在宣傳部長已經到了，元肯定也安然抵達了這裡！”
我向你透露隱秘資訊，你也向我透露機密，這就像是互惠互利的公平買賣，只要犯不上受罪挨罰，樂得將自己所知的一一道出一一人的心理往往就是這樣。士官驚訝地說：“喔？你確定？”
林恩自是很肯定地說：“親眼所見！”
這位右臂和肩膀受傷計程車官想了想，湊到林恩耳旁說：“可是，隆美爾沒死，他友天都在餐廳用餐；戈培爾沒死，他一到基地也正大光明地活動。為什麼偏偏元……。”
這問題正是林恩如今的一夫疑惑所在，一路上只見擔架不見人，是因為元病重昏迷、軍官們有意為之，還是這根本是有人故佈疑陣，真正的元壓根沒有離開柏林？可恨的是，這些謎團就像是放在窗戶裡面的鮮魚，自己就像是飢腸轆轆的野貓，只能隔著玻璃無端垂涎，妄想窗戶被風吹開、被人開啟或是莫名破裂，自己卻沒有本事開窗進去。
過了一會兒‘士官從口袋裡摸出一包香菸，嶄新的包裝，前所未見的圖案，林恩問：“這也是基地的日常配給？”
“嗯哼！”士官大大方方地給了林恩一支，“士兵每週兩包‘士官兩包半，軍官三包，還能用錢額外買到。對了，帝國馬克在這裡仍是通用的，我們的薪金也還是以戰時標準放。
“噢，那真不錯！“林恩答道，心想這“隱蔽所”的補給條件比想象中的充裕多了，從前線，還是帝國蒼穹吧微到這裡簡直就像是由地獄升入天堂，到時候再找今年輕女護士或餐廳服務員之類結婚生子，思鄉之情也就斷了大半，就怕這只是掌權者穩定局勢的應景之舉，一旦事先儲存的物資消耗光了，也就自然面臨譁變散夥的危險。
這位態度友好計程車官對外界資訊所知的雖然有限，可他畢竟早來數日，對這”避難所”的瞭解還是給了初來乍到的林恩許多幫助。他自稱聽一位艇員透露，這“避難所”離歐洲大冉的極北點諾爾辰