Mathilda：Is life always this hard；or is it just when youre a kid？
Léon：Always like this。
第三十五回合 凜冬將至
浩瀚巍峨的世界之脊山脈聯結著北地之北那片無邊無際的永凍冰川一側的某處，朔風呼嘯的山岩上一隻幾乎和深流城港口中縱帆快船差不多大小的霜蜥蜴耐心的等待著。如果是從沒來過世界之脊山脈的傻小子，說不定就算站在山岩斜坡下也沒法發現這個盤踞其上的龐然大物——霜蜥蜴用六條粗壯有力的爪子緊扣住身下堅硬如鐵的凍土，身體上覆蓋著結了厚厚一層冰茬的崎嶇鱗甲，看上去與在低溫下開裂又凍結的岩層毫無兩樣，就連掛著長長冰刺的三角形腦袋上那雙殘忍的小眼睛也好像兩個只是偶然在巖縫中凝結出來的球形冰珠，在灰白的天空中彷彿失去了熱量的太陽的照耀下偶爾反射出一點刺眼的光。
一般來說，如此體型的冰川怪物是很少出現在離世界之脊山脈這麼近的地方的。在破碎冰川深處那蜘蛛網般交錯密佈深邃如淵的巨大縫隙中，廝殺，吞食，勝者為王，諸如它這樣的異種存在只能算小角色，食物鏈的下層。就算是最睿智的學者也很難想象在那些食物匱乏，冰冷黑暗的甚至能讓靈魂枯萎的冰層下面，生物是以怎樣一種狀態生存的，何況它們要比生活在冰川邊緣的同種兄弟更大，更兇惡。
這隻霜蜥蜴已經忘記它為什麼要來這兒，又是怎麼來這兒的了。
吃飽了東西血就會流到胃部，而使大腦不靈活的這個道理它不想知道。也沒興趣知道。此前不久，它剛剛襲擊了幾個兩足生物，將他們囫圇生吞了下去。其實他們並不是霜蜥蜴特別滿意地美味，除了他們身上那還算夠涼快的外殼含在嘴裡味道不錯之外，這些兩足生物溫暖的血液讓霜蜥蜴打了一個小小的嗝兒，直到被霜蜥蜴體內的寒氣同化成硬梆梆的紅色冰碴兒之後才愜意起來。
又是一陣寒風，吹拂在它凹凸不平的體表上。很難說哪一樣更冷。
這讓霜蜥蜴很舒服，因為它並沒有因為離開冰川深處而感覺到難受地熱——半固體的凍油狀血液在它體腔中潤澤著各個器官。長在頸部和腹腔裡地兩個心臟大約幾分鐘才輪流鼓動一下，帶動體內的肌肉擠壓收縮，把血攪拌攪拌，讓它們不至於徹底凝結。
霜蜥蜴的感知範圍內出現了因為物體活動而產生的震動。雖然非常輕微，但是它依然憑藉長在柔軟的腹部兩側，岩石般外皮縫隙中大量靈敏的柱狀突起察覺到了這一點。
震源有好幾個……看移動軌跡，應該會從巖坡另一側經過。霜蜥蜴的頭微微抬了一下。有些懶得動彈。先前地兩足溫血生物並不合它的口味，從震感的程度上看這一批有很大的可能也是那些東西。它現在沒到餓得必須吃不喜歡的食物的程度，所以霜蜥蜴決定放過他們。
它一動不動的趴在山岩上，靜靜的感受著從破碎冰川方向吹來地舒適寒風——先睡個午覺，然後再決定去哪裡逛逛。
寒風似乎一下子凜冽起來。霜蜥蜴的眼睛閃了一下，好像一座石雕突然間被賦予了某種邪惡的生命。呼呼的風聲中傳來震動。那震動不是由空氣流動或環境變化引起的，而是一種古老深遠的，直接滲進霜蜥蜴那與身軀比起來小地可憐的腦子的聲音——
殺。
“殺！”
南希全力向旁邊一扭。躲開那從眼前以毫釐之差滑過的刀鋒。
在失去平衡的同時，女紋身武士高高舉起銳鋒長劍，大吼一聲深深刺入那堆胡亂糾結成一團的金屬構件中。耀眼的火花從這團鋼鐵垃圾的每個縫隙中噴出，至少十條還連在上面的長腿抽搐著，胡亂抓撓一陣，在南希身上又增添了幾道傷口