氣味，而且還把不祥的觸鬚拼命朝前伸。之後魔法師看見了軍團抓獲的俘虜。難民從市中心開始聚集起來，組成了一支絕望的隊伍，穿過狹窄的街道。在他們的背後，是由全副武裝計程車兵組成的小分隊，還有些穿著長袍的人，克拉蘇斯相信那就是傳說中的月亮守衛。
兩者要相遇的時候，前面的月亮守衛想要施唸咒語，但是他暴露了自己，受害人的名單上就又多一人。一隻地獄獸向前跳躍，就站在了巫師的面前，它的觸鬚以驚人的速度射出，吸附在咒語使用者的胸前，將他甩到空中。還沒等有人——克拉蘇斯和克萊奧斯特拉茲——上前幫他，劇烈扭動的月亮守衛就被吸乾了魔法，剩下一具空空的乾屍。
紅龍怒吼了。克拉蘇斯沒有辦法阻止他年輕的自己上前報復。事實上，魔法師自己被恐怖的記憶弄懵了。燃燒軍團造成了太多的死亡，即使克拉蘇斯影響到克萊奧斯特拉茲來這裡，現在克拉蘇斯也不會在意了。他試圖避免對時間和歷史有更多的破壞，但是現在的破壞已經足夠了。
此刻，是報應來的時候了。
當克萊奧斯特拉茲掃清了排在前面的地獄獸後，他放出一股巨大的燃燒颶風。這火流不但吞噬了殺害巫師的那隻地獄獸，也帶入了很多後面跟著的地獄獸。嗚嗚聲中，活著的地獄獸往後撤退，有一些被嚴重燒傷了。
克萊奧斯特拉茲馬不停蹄，轉而面向大隊人馬，第二股火流包裹住了前面的地獄獸，大部分立即被消滅。少數地獄獸在火焰中掙扎，但很快因為熾熱的創傷而倒地。一個燒著了的地獄獸想要撲滅龍火，它跑進一棟建築物，隱約希望這樣可以減緩火勢，但是也倒地了。縱然燃燒軍團無法忍受龍的純粹力量，但是這並沒有讓他們徹底失去防守能力。隊伍上方，突然飛起一群末日守衛。克拉蘇斯首先注意到他們，雖然他知道很危險，但仍然快速施唸了一句咒語。
颶風擊到了前面的惡魔，把他們甩回到隊伍當中，末日守衛在那裡亂作一團。
克萊奧斯特拉茲放出了另外一口颶風。
其中五個帶翅膀的恐怖惡魔驟然跌倒，熾熱的氣流進一步攻擊到後面的眾多惡魔。
剩下的那些末日守衛重新編隊。其他的都一下子飛到天上，數量翻倍。
克萊奧斯特拉茲渴望面對他們，但是克拉蘇斯突然感覺到虛弱的苗頭。就像阿萊克斯塔薩所說，他們倆差不多就是一個整體——但不完全是。他們的力量消耗比平時都要快一些，差不多要消耗殆盡。
龍已經飛得慢下來，也不再平穩，即便他沒有意識到這點。
“我們必須要離開這裡！”克拉蘇斯堅持道。
“放棄打鬥？不！”
“難民成功地逃跑了，他們感激我們！”已經拖延了足夠的時間，可以幫助暗夜精靈都逃散到比較高的地方。克拉蘇斯有信心趕在燃燒軍團之前。“我們必須把咒語交給那些可以做更多事情的人！我們必須要回到原來的路線上！”
這麼說，讓克拉蘇斯自己很難過。在他心裡，他很想燒死所有眼前的這些惡魔，但是眼下越來越多的惡魔飛上來。
隨著一聲絕望的吼叫，克萊奧斯特拉茲釋放出了最後一股颶風，摧毀了三個末日守衛中的一個，把另外兩個也甩了回去。紅色的巨龍轉身就飛走了，輕易地擺脫了燃燒軍團，儘管他非常疲憊。
當他們再次飛回宮殿，克拉蘇斯驚恐地看見更多的惡魔從大門口湧出來。大部分的暗夜精靈衛兵還非常困惑，然而，他們仍然站在那裡堅守著城池。勇士們似乎對於眼下的絕望窘境全然不顧。
克拉蘇斯以前曾經見過如此投入的驚駭臉孔。有些人在第二次經歷這樣的戰爭時，仍然表現出一樣的恐怖舉止。他們被惡魔日益增強的影響催眠了。燃燒軍團之主遲早是要涉足於這