戰，如再違令，定斬不貸！”眾將怏怏而退。
猇亭地界，兩山夾江而峙：縱橫江北者，乃虎牙山，山多峭石，色黃赤，形似虎牙，故名虎牙山；連綿江南者，乃荊門山，此山乃荊州西戶，故曰荊門，山有十二碚，臨江而列。是日，先主正安坐御營，忽細作來報：“東吳拜陸遜為大都督，其令各軍守險不出。”先主問左右曰：“陸遜，何許人也？”馬良曰：“陸遜雖為書生，卻年幼才高，頗有謀略，前襲荊州，多是此人之計。”先主大怒曰：“豎子詭計，折損朕弟，我誓擒之！”馬良曰：“陸遜之才，不亞周郎，不可輕之。”先主曰：“朕用兵多年，豈不如黃口小兒乎？”遂親領前軍，攻打險要。
韓當聞先主兵來，飛報陸遜。遜遂至隘口，遠望蜀兵漫山遍野，軍中隱隱有黃羅傘蓋。韓當指曰：“黃羅傘下必是劉備，韓當請兵擊之！”陸遜曰：“劉備舉哀東征，銳氣正盛，我宜憑險而守，不可輕出。他求戰不得，必移屯山林之下，我則以奇計勝之。”韓當口雖應諾，心實不服。先主仰攻山險不利，命軍兵山下罵戰。陸遜嚴令眾軍，塞耳堵聽，不許出兵。又親巡各處隘口，勒令堅守。
先主見吳兵總是不出，心中焦慮。馬良曰：“陸遜深有謀略。我軍遠來，利在速戰，彼自春至夏，只守不出，乃欲待我軍之疲，陛下明察之。”先主曰：“黃口小兒，有何謀略？曏者屢敗，何敢再出，不過膽怯耳。”正言間，督軍大將馮習來奏：“今天氣炎熱，軍兵屯於驕陽之下，水不堪需。”先主遂命各營移屯山林，臨溪傍澗，待夏過秋爽，全力進兵。馬良曰：“前軍拔營，倘吳兵驟至，奈何？”先主曰：“朕令吳班，引五千老弱近吳寨屯紮，朕親領兩萬精兵，埋伏山谷。陸遜見吳班拔營，必乘勢來攻，吳班敗走，遜必追趕，朕引兵殺出，斷其歸路，可擒豎子。”左右嘆曰：“陛下妙算，眾等不及也。”馬良奏曰：“近聞諸葛丞相巡視東川，陛下何不將各營移屯之所，畫成圖冊以問之？”先主曰：“朕亦頗知兵法，何必再問丞相。”馬良曰：“兼聽則明，問於丞相，有利無弊。”先主曰：“卿可自去各營，畫成圖冊，親往東川以問孔明。”馬良領命而去。
早有細作報知韓當、周泰，二人速報陸遜。陸伯言聞劉備移營大喜，親至山前察看。見山下平地一營，多為老弱，一杆大旗高豎營中，上書四個大字“先鋒吳班”。周泰旁曰：“我視此等兵馬如小兒，願與韓當兩路擊之，如若不勝，甘當軍法！”陸遜以鞭指曰：“前面山谷，隱隱有殺氣升騰，其中必有伏兵，此弱營乃誘餌也。”眾將不信，皆以為陸遜太懦。
吳班見敵兵不出，次日大早，引兵山前挑戰，耀武揚威，辱罵不絕，更有脫衣赤身，坐臥草地者。徐盛、丁奉風風火火入稟陸遜曰：“蜀兵欺我太甚，請兵出擊！”陸遜笑曰：“公等單憑血氣之勇，未識孫、吳妙法，此誘我之計也，三日後必見其詐。”徐盛曰：“三日後，彼移營已畢，安能擊之？”陸遜曰：“我正欲使其移營也。”眾將哂笑而退。
三日已過，陸遜與眾將憑險而望，吳班兵馬已退。遜指曰：“殺氣起矣，蜀兵將自山谷中出。”言未畢，見有精兵兩萬，全裝慣帶，旗槍鮮明，班師出谷。吳將盡皆膽寒。陸遜曰：“我不許二公出擊者，正因此也。今戰機已至，旬日內，必破蜀軍。”眾將曰：“破蜀軍當在初時，今相持七月有餘，要徑險隘皆已固守，安能破之？”陸遜曰：“劉備乃世之梟雄，素經戰陣，其兵初至，思慮縝密，無機可乘。今相持日久，彼不得志，兵疲意怠，我有機可乘矣。”眾將方才歎服。
陸遜差人，呈表吳王。其表略曰：“臣以為，夷陵乃荊州西戶，若其失荊州危矣，臣與劉備爭之，必勝。劉備幹冒天常，不識時務，論其用兵，敗多勝少。彼初水陸並進，即不可取，今雖棄船就岸，卻大結連營七百里，於包原隰險阻