馬龍探案卷三 之 錯誤的兇案 第六章 報道
傑克·賈斯特隱約聽到某處傳來的鈴聲，有火警鈴、教堂的鐘、音樂鍾、電話鈴、門鈴、各式各樣的鈴聲……
他發現，所有這些聲音都來自他的腦海。
他睜開眼，僅僅一秒鐘，又匆匆閉上，試圖回想自己夢到了什麼，似乎是一場關於賽馬賭博的夢，他下注了一匹馬，而當它經過看臺時，他驚訝地發現騎在馬上的不是騎師，而是莫娜·麥克萊恩。夢裡還有別的東西，混亂而可怕，然後，鈴聲將他喚醒。
他再次小心翼翼地睜開眼睛，外面已經是大白天了。他猛地坐直，突然間徹底清醒過來。
盧拉梅·揚瑞仍然安詳地睡在椅子上，灰白的頭髮披散在臉上，嘴巴微張。經過一段艱難的恢復清醒的過程後，傑克慢慢站起身，小心翼翼地走到門口，然後走了出去，沒有打擾到她。
他現在已經夠麻煩的了，沒必要再讓一個灰髮的南方美女知道自己讓她難堪了。
鐘聲仍在響，現在更微弱了，但確實還在響。
他究竟要怎麼跟海倫解釋呢！
他輕輕地、膽怯地開啟了自己公寓的門，站在門口聽了一會兒。沒有一點聲音。他悄悄地躡手躡腳地走進去，然後小心地把門關上。
房間裡空無一人。
他思考了一會兒。當然了，她應該還在睡覺。現在可能是一大早，剛剛天亮。他看了看手錶，發現它已經停了。唉，反正現在應該剛過黎明不久。
他踮著腳走到臥室門口，心裡想著自己能編出一個非常令人信服的故事來安慰自己。他會解釋說，自己已經在這裡好幾個小時了，只是不想打擾她，她可能會很感激他的體貼。他滿心讚賞地自我表揚了一番後，一點點地推開臥室的門，祈禱著門鉸鏈不要發出聲音。
沒有海倫。
到處都沒有海倫，沒有海倫的蹤跡。
鈴聲開始更加響亮地響起，他的膝蓋也發生了奇怪的變化，他有一種奇怪的念頭，他覺得自己在昨晚已經死了。如果這是真的，也許他應該躺下來。他隱約地想，自己是不是應該給驗屍官打個電話，也許在警察來檢查他的遺體之前，他移動自己的遺體是違法的。
現在幾點了？他滿懷希望地望向窗戶。雪已經停了，但天空灰濛濛的，厚重的雲層遮蔽了陽光，太陽可能在任何地方。
他用自己認為的極大的勇氣，努力拿起電話，詢問現在的準確的時間，並補充道：“而且，不管現在幾點，這都是一個非常、非常令人不快的意外。”
時間是十一點三十二分。
一天已經過去一半了，什麼事也沒做。距離飛機起飛時間已經過去近十二個小時。馬龍對預訂做了什麼？自從他結婚以來已經將近二十四小時了。
海倫在哪裡？
海倫還在監獄裡。或者，海倫已經出獄，但她和馬龍出了事故，現在正在醫院裡。莫娜·麥克萊恩殺了她。發生了可怕的事情。
就在這時，他看到了一張紙條，是用口紅潦草地寫在一張酒店信紙上，靠在梳妝檯的鏡子旁邊：
等你到早上九點，我已經去找父親了。
經過幾分鐘可怕的煎熬，他決定給馬龍打電話。在等電話時，他意識到自己失去了海倫，永遠地失去了她。當然，這是他應得的，但這並沒有讓他感受變好一點。
唯一能做的事情就是從海軍碼頭跳下去。不，該死的湖面已經結冰了。那就從窗戶跳下去吧。“公關人員在與女繼承人結婚次日從窗戶跳下”新聞頭條會這樣報道。他想，他的朋友們是否會為他感到難過？他想，海倫是否會為他感到難過？
馬龍的聲音充滿了難以置信的驚訝。“你不是在去百慕大的路上嗎？