馬龍探案卷一 之 三點的謎案 第八章 格倫
傑克·賈斯特靠在走廊的牆上,琢磨著為什麼明明布萊克縣到處都是富人區,法院的天花板卻連漆都刷不起。還有,這堵牆幹嘛非得塗成這種陰沉沉、病秧秧的綠色。
他深深嘆了口氣。他直接灌了一杯安迪·阿赫恩喝的杜松子酒,這給他嘴裡留下了一股奇怪的防腐味道。他琢磨著安迪怎麼能受得了,他琢磨著約翰·馬龍會在霍莉的牢房裡待多久,他還琢磨著海倫去海姆·門德爾的辦公室裡幹嘛。辦公室的門時不時地會開啟,文員和打字員進進出出,他能看到她坐在桌邊,一邊說話一邊比劃著。可以看到地區檢察官的臉上漸漸浮現出一種副傻乎乎、樂呵呵的神態。
有時門開的時間稍長一些,他還能聽到幾句對話。
“做你們這種工作一定很刺激吧——”“在布萊克縣這樣的地方當地區檢察官,這工作一定很責任重大吧——”“那一定非常有趣——”“一想到真有人能學會當律師要學的所有東西,我就覺得不可思議。”
偶爾,傑克能聽到海姆·門德爾輕聲細語地回答。
格倫在長長的走廊上來回踱步,傑克估算了一下距離,試圖猜測這孩子在馬龍回來前能走多遠。
有一次,格倫經過時,他一把抓住了他的胳膊。
“聽著,孩子。事情沒你想的那麼糟。”
年輕人勉強擠出一絲微笑。“你說得對。真實的事情沒什麼能糟糕成這樣了。”
“大概是這個意思,”傑克回覆他。
但過了一會兒,男孩又開始來回踱步。傑克再次嘆了口氣,開始琢磨起安迪·阿赫恩那裡還有沒有杜松子酒,不管有沒有味道。
海姆·門德爾的辦公室的門開啟了,比平常多開得久了一些。
“門德爾先生,你對人心瞭解得真多,我真高興您有這樣的能力,這更像是心理學家的工作,而不是警察的。”
“真是巧了,”他聽到海姆·門德爾高興地說,“你這麼說真是太巧了,心理學就是我的愛好,如果我沒學法律的話,我會專攻心理學的。”
“真有意思,”海倫說。“我剛好也這麼想的。”
門又關上了。
格倫在走廊裡的踱步停了下來。“海倫到底在幹嘛?”
“可能是在寫謀殺案的供詞吧,”傑克疲憊地說,這時馬龍出現了,正擦著臉。
“她的故事聽起來挺真的,”馬龍報告說,“但不合情理。”他把領帶從耳朵附近往下拉了拉。“那個金髮女孩呢?”
就在這時,那金髮女子從海姆·門德爾的辦公室裡出來,揮著手,嘴裡說著一會兒見之類的話。
“門德爾先生說我可以去見霍莉一會兒。他是不是很好?”
“再過五分鐘,他可能就要把整個法院都送給你了,”傑克低聲抱怨道,“再過十分鐘,他就有理由告你毀約了,你知道去監獄的路嗎?”
她搖了搖頭。
“那我帶你去。”傑克說。
她對馬龍點了點頭,“一會兒見。”
他帶著她穿過迷宮般的走廊,來到作為布萊克縣監獄部分的建築,來到了那一排收押女囚的小牢房前。透過遠處的鐵柵欄門,他能看到紅髮女孩坐在鋪位的邊緣。
他看著女看守用鑰匙嘩啦嘩啦地開啟牢門,讓海倫進去,然後兩個女孩開始交談。他想知道她們在女看守面前能說些什麼。幾分鐘後,海倫親暱地拍了拍另一個女孩,準備離開,但又突然停了下來。她在錢包裡找東西,似乎找不到她要找的東西,於是轉向霍莉。霍莉點了點頭,在鋼桌上的一堆個人物品中翻找,然後遞給海倫一個化妝盒。
傑克皺起眉頭,他記得在海倫還在馬龍的