驅，大開東門而出。張任見一隊軍兵，不過兩百餘騎，衣甲不整，相互簇擁，一輛四輪小車上端坐一人，羽扇綸巾正是孔明。張任馬上顧左右曰：“人說諸葛亮用兵如神，如今觀之，大謬也。”長槍一招，大小軍校齊殺過來。孔明回車急走，張任引兵追過金雁橋，忽見兩軍左右殺出，張任心恐中計，勒兵急回。不料橋已拆斷，又見趙雲陳兵橋北，遂不敢北走，亦不敢向東去追孔明，乃引兵往南。行不五里，早到葦草叢雜處，魏延一軍自蘆葦中直戳馬上兵，黃忠一軍伏在草裡，專砍馬下腿。馬軍盡倒，步軍四散。張任引十數騎往山路而走，正撞著張飛伏兵，絆馬索絆倒坐騎，眾軍上擁，生擒張任。
後隊卓膺見張任中計，欲來相救，橋已拆斷，欲回城中，又被趙雲截住，卓膺無奈，率部而降。趙雲引卓膺回寨，玄德大喜，重賞卓膺。張飛押解張任到，任昂然而立。玄德曰：“將軍雖出身清貧，然節操謀略過人，備深敬慕，公何不早降，共成大業？”張任高聲曰：“自古忠臣，豈肯事二主乎？”玄德曰：“公雖忠義，然須識天時，順天應命。”張任毅然曰：“既受俸祿，當報主恩，國有難，臣當先死，不必再勸！”玄德不捨，孔明令斬之，以全其德。玄德灑淚感嘆，命厚葬於金雁橋側。
千百年來，當地百姓感其忠烈，奉為土地神，塑像立廟以祀。後人有詩讚曰：“志士豈會違初衷，張任忠烈死猶生，高義好似天邊月，夜夜清光照山城。”
次日，嚴顏、吳懿、吳蘭、雷銅、卓膺一班蜀將，至城下叫降。劉璝在城上指下大罵。忽見一將，拔劍砍翻劉璝，大開城門。玄德兵馬擁入雒城，劉循奔出西門，逃往成都。殺劉璝者，乃犍為郡武陽縣人張翼也。玄德出榜安民，重賞諸將。
孔明曰：“雒城已破，成都唾手可得，然恐諸郡不寧。”乃命趙雲、吳懿、張翼率兵南下，安撫犍為、牂柯、越嶲等郡，命張飛、嚴顏、卓膺揮兵北上，平靖巴西、廣漢、蜀郡各州縣。孔明令曰：“二路大軍逆取順守，任免官吏，安撫百姓，事畢俱會成都。”二將領命，引兵而去。
劉循逃回成都哭告，劉璋驚慌失措。忽法正書來，勸其降備，劉璋大罵法正，撕毀書信。成都令董和，字幼宰，南郡枝江縣人。時，董和進言曰：“可遣使漢中借兵。”劉璋曰：“張魯與我世仇，安肯相救？”董和曰：“雖與我有仇，然劉備軍在雒城，不得已也。唇亡齒寒，張魯豈能不知？若我許以大利，其必肯助。”劉璋別無它計，乃修書遣使，令往漢中。