雷斯垂德審訊，熬到半夜的比利已經很是睏倦，在他們押送罪犯回去的時候讓他們順路將他送到了貝克街，比利直接冒著小雨衝進了房子，而後跑到盥洗室裡給自己衝了個澡。
可當比利剛從盥洗室裡出來，就看到了原本緊閉的福爾摩斯房門被開啟了，穿著睡衣的福爾摩斯就站在門口盯著從裡面走出來的比利。
比利嚇了一跳，震驚問道：“福爾摩斯，這個時候你不應該睡覺休息的嗎？你可是白天剛發燒了的。”
“還有個案子等著我去破，我怎麼可能睡得著？兇手抓到了嗎？”福爾摩斯直接問道。
聽到這個回答的比利有些無語，但與福爾摩斯那雙炯炯有神的灰色眼睛對視上，他又怎麼可能不回答對方呢？
“兩個傢伙全都被抓住了，他們受到委託，打算放火燒掉整個水晶宮，但還好被我們阻止了。”
福爾摩斯看了看外面淅淅瀝瀝正在下著的小雨，眉毛揚了揚：“都已經開始下雨了還要點火，不愧就只因為別人聽到了他們的對話就要將人幹掉的傢伙。”
“他們運進去了油桶，打算用油做助燃物點燃整個水晶宮，但顯然計劃沒有成功，你還用了生理鹽水兌換術。不過看你的表情那七彩光芒沒有引人注意，是不是恰巧那個時候正好有閃電跟雷聲？這正好幫你遮掩了動靜。”
比利現在已經不會因為福爾摩斯詳細的分析而感到驚詫了，他點頭：“跟你說的一樣。好了福爾摩斯，你的病還沒好徹底呢，趕緊去睡覺休息吧，再這樣說下去，我怕會吵醒華生，最後把你跟我都罵一頓。”
福爾摩斯的臉一下子皺了起來，不滿嘟囔：“我會怕華生？”
雖然嘴裡這麼說著，但是福爾摩斯還是轉身向屋內走去。
“比利，恐怕明天你還得跑警局一趟，我覺得他們不會承認他們兩個是偷盜伯恩那些珠寶的盜賊，記得帶著亨利過去，這可是指紋檢驗第1次用在案子上。”
比利：……福爾摩斯這是在報復他嗎？
本來還以為抓住那兩個傢伙就算完事兒了，現在在他即將要睡覺的時候告訴他明天還得出去奔波！
看著關上的房門，比利磨了磨牙，而後睏倦的打了個哈欠。
現在最重要的還是睡覺！
伴隨著淅淅瀝瀝的雨聲，比利迅速進入了夢鄉。
然後第2天早上起來，比利跟福爾摩斯被華生又罵了一頓。
華生雖然沒有半夜從房間裡衝出來，但是比利回來的動靜可不小，迷迷糊糊之間華生醫生還是醒了過來，只不過有點賴床的他沒有起來而已。
可這並不代表他不算賬了，這不第2天一大早就來訓斥他們兩個不聽醫囑的傢伙了。
尤其是福爾摩斯這個還在生病的病人！
比利完全是那個順帶的，因為他可沒有生病，而且熬夜還是為了抓捕犯人。
“我的燒已經完全退了，半夜自然醒過來那也沒有辦法啊。”福爾摩斯還在那狡辯。