愛的，我的摩托車壞了，你能送我去芒羅嗎？”面對這突如其來的請求，埃爾文儘管心裡不情願，但也只能無奈應允。他幫安娜把摩托車掛在後車門上，然後重新出發。
途中，安娜摘下墨鏡，露出那雙哭紅的眼睛，聲音顫抖地問道：“埃爾文，你是不是真的討厭我？”埃爾文沒有回答，沉默讓車內的空氣愈發凝重。安娜的淚水奪眶而出，哽咽著說：“停車好嗎？我求你了。”埃爾文長嘆一口氣，踩下了剎車。
然而，就在這瞬間的寧靜中，一聲槍響劃破天空。遠處的狙擊手射出的子彈精準地打爆了車胎。埃爾文瞬間警覺，迅速掏出腿上的手槍，喊道：“安娜，低下頭！別動！”邊說邊試圖推開車門檢視情況。
“親愛的！”安娜突然驚叫一聲。埃爾文回頭的瞬間，只見一道寒光閃過，緊接著額頭傳來一陣劇痛。他瞪大了眼睛，難以置信地看著安娜手中那支消音手槍。安娜緩緩放下槍，將額頭緊緊貼在他的額上，淚水如泉湧般流淌，哭著說道：“對不起，埃爾文。”她摟著他的脖子，放聲痛哭。
這時，亞倫和另外兩名組織成員迅速靠近，催促道：“安娜，快走！剩下的事情我們來處理。”安娜默默流淚，最後看了埃爾文一眼，然後忍痛騎上摩托車疾馳而去。
亞倫等人先是用 AK47對悍馬車一陣瘋狂掃射，然後潑上汽油，製造出一場遇襲身亡的假象。此時，遠在中國的譚雪燕心中莫名一顫，但她未加在意，捂住胸口喘了口氣後，走進了自己工作的夜總會大門。
不久之後，在世界的另一頭，安娜又變回了那個冷酷的女特工。她身著黑色高領毛衣和牛仔褲，身上的槍套和腋下的手槍彰顯著她的身份。毛衣上彆著的角馬與獅子的胸針，光彩奪目，那是屬於歐洲老牌諜報組織的榮耀徽章。當她走進辦公室時，西裝革履的上級遞給她一份檔案，說道：“你的新身份是瑰麗公司的名模，目標是接近東歐的薩沙·波波夫將軍。”
幾天後，盛裝打扮的安娜倚在豪華郵輪的欄杆旁，眼神深邃地凝視著波濤洶湧的大海。這時，身穿燕尾服的波波夫將軍走了過來，與她交談起來。兩人相談甚歡，然而就在遞名片的瞬間，安娜在自己的名牌包裡瞥見了埃爾文的照片。她的心猛地一震，但很快又恢復了平靜。
將軍接過名片離開後，安娜終於取出了那張昔日戀人的照片。一行淚水悄然滑落，她凝視著照片中埃爾文的面容，心中充滿了複雜的情感。最後，她輕輕地將照片拋向了大海，看著它漸漸消失在波濤之中。這場虐心的愛戀，終究還是落下了帷幕。